Найти тему
О Москве нескучно

"Букур": что покупали в московском магазине с таким интересным названием во времена СССР

Оглавление

Что это был за магазин и где находился? Откуда у него взялось такое интересное название, и какое у него было значение? Что здесь продавали? За какую категорию товаров москвичи особенно любили этот магазин? А также - правда ли, что "Букур" закрылся ещё в советское время? Какой магазин стал работать на его месте? И что в этом помещении находится сейчас? Об этом и не только расскажу сегодня.

Загадочное название

Магазин "Букур" открылся в Москве ня Пятницкой улице 1974 году. Как и другие похожие торговые точки, эту создавали в рамках сотрудничества государств-участников Совета экономической взаимопомощи (СЭВ). Поскольку его штаб-квартира находилась в столице СССР, здесь были представлены магазины с продукцией практически всех стран, которые являлись членами организации. В "Букуре" планировали продавать разные товары из Румынии.

Магазин "Букур" на Пятницкой улице (дом №39), 1978. С сайта www.pastvu.com.
Магазин "Букур" на Пятницкой улице (дом №39), 1978. С сайта www.pastvu.com.

Есть две точки зрения на происхождение названия магазина. Первая гласит, что "bucurie" переводится с румынского, как "радость". Слово "bucur" - это краткое прилагательное "рад". Вторая гипотеза связана с основанием Бухареста (столицы Румынии). Якобы в 15 веке существовал пастух, которого звали Букур. Потом к имени прибавился суффикс -ешти. И правда, на румынском город произносят как "Букурешти".

Магазин "Букур" на Пятницкой улице, 1974. Фото Д. Дебабова/РИА НОВОСТИ.
Магазин "Букур" на Пятницкой улице, 1974. Фото Д. Дебабова/РИА НОВОСТИ.

Однако историки выяснили, что легенда ошибочна. Удалось обнаружить более ранние документы, в которых такое название уже упоминалось. Таким образом, первая точка зрения выглядит более убедительной. К тому же Бухарест ещё называют "городом радости". Наверное, для наименования магазина в Москве просто выбрали что-то важное с точки зрения румынской истории, а также культуры.

Румынские деликатесы

Магазин разместили в стеклянной пристройке к жилому дому №39 на Пятницкой улице. Само здание возвели на несколько лет раньше, в 1968 году. Оформление получилось сдержанным: чёрная плитка внизу и название строгими буквами в нескольких местах наверху. Основное пространство занимали остеклённые витрины. Через широкие окна можно было хорошо рассмотреть интерьеры торговых залов. Официально магазин считался филиалом ГУМа. Продавали там, как я уже писал, в основном товары из Румынии.

Магазин "Букур" на Пятницкой улице в 1975-1978 годах. С сайта www.pastvu.com.
Магазин "Букур" на Пятницкой улице в 1975-1978 годах. С сайта www.pastvu.com.

Ассортимент на полках был весьма широким. Здесь продавали фрукты, консервы (маринованные огурцы, помидоры, фаршированные перцы, тушёнку); алкогольные напитки. Если подробнее останавливаться на последних, то большой популярностью пользовались румынские вина "Мурфатлар", "Котнари" и "Рымникское". Также в наличии был вермут "Mamaia", а желающие могли приобрести несколько марок табачной продукции.

Помимо еды и напитков, в "Букуре" можно было купить и другие товары. Например, шампуни; разные кремы; кроссовки фирмы "Томис"; скатерти (в том числе с вышивкой); салфетки; мужской одеколон, сувениры и др. Если хотите, можете дополнить в комментариях, какие вы там ещё товары приобретали.

Сложная торговая судьба

В отличие от многих других похожих торговых точек Москвы, "Букур" перестал существовать задолго до распада СССР. Ближе к середине 1980-х на месте румынского магазина открылась валютная "Берёзка". Вроде сначала там продавали обувь. Но в скором времени она стала продуктовой. Встретить магазин можно ещё на фотографиях второй половины 1990-х годов. Так что не могу сказать точно, когда его закрыли.

В 2000-х годах пристройку полностью отремонтировали. Оно приобрела более современный внешний вид. Что там было сначала, сказать не могу. Но уже не менее 15 лет пространство занимает салон интерьеров с разной мебелью. Зато жилой дом на заднем фоне стоит до сих пор. Его вид не так сильно изменился, если не считать остеклённых лоджий.

Уже очень давно в помещениях бывшего "Букура" и "Берёзки" находится салон интерьеров, 2021. Фото отсюда: https://2gis.ru
Уже очень давно в помещениях бывшего "Букура" и "Берёзки" находится салон интерьеров, 2021. Фото отсюда: https://2gis.ru

На сегодня это всё! Спасибо, что дочитали до конца:) Не забудьте поставить лайк, если вам было интересно, и подписаться на мой блог . Также напоминаю, что у меня есть канал в Телеграм, который называется "О Москве нескучно". Там я тоже рассказываю об истории столицы. Москва намного интереснее, чем кажется. Удачи!