Фильм Зелёная книга после получение премии Оскар в 2019 году подвергся чательному изучению со стороны экспертов. И вот что им удалось выяснить.
5 фактов и фильме Зелёная книга
№1 Семья Ширли не была рада выходу фильма
- В результате премьеры фильма семья Дона Ширли, не подозревавшая о съемках, была потрясена. В ходе расследования стало ясно, что никто никогда не проконсультировался с ними перед съемками и их отношения с Тони Валлелонга не были столь идеальными, как изображались в киноленте. Морис Ширли, брат Дона, подчеркнул, что его брат никогда не рассматривал Тони как своего друга, а скорее считал его наемным работником и водителем. Он подчеркнул важность контекста и нюансов в этой ситуации. Факт того, что успешный чернокожий артист использовал наемного работника, который не имел с ним много общего, не должен быть упущен при создании фильма на основе этой истории. Добавлю, что история Дона Ширли, чернокожего классического пианиста, и его связь с итальянско-американским наемным работником Тони, стала основой для фильма "Зеленая книга", который получил множество наград и привлек внимание публики. Фильм освещает проблемы расизма и предубеждений в 1960-х годах, а также необычное союзное путешествие двух противоположных по характеру и социальному статусу личностей. Ник Валленонга выступил в защиту фильма, рассказав о новых деталях, которые не были известны семье Дона Ширли. Перед своей смертью Дон Ширли попросил своего сына Тони не обсуждать фильм с его семьей. Валленонга поделился словами Ширли: "Честно говоря, сам Дон Ширли сказал мне, чтобы я ни с кем не разговаривал... Он только позволил мне рассказать, что произошло в поездке". Не соглашаясь с доводами семьи, Ник добавил: "Поскольку их (семьи) не было в поездке, они сами могут не знать всех нюансов". Таким образом, новая информация подкрепляет точку зрения Валленонга и позволяет получить более полное представление о событиях, произошедших в поездке.
№2 Извинения режиссёра
- Махерсахла Али получил «Оскар» за образ Дона Ширли. Прежде чем получить одну из самых высоких наград в отрасли кино, он извинился перед племянником артиста, Эдвином Ширли III, за недостаточное участие семьи в съемках. Он сказал, что не знал, что есть «близкие родственники, с какими можно было бы посоветоваться, дабы добавить кое-какие характерные черты персонажу». Но уверил, что приложил все усилия при работе с материалом, который ему дали. Очевидно, что Киноакадемия кино согласилась с этим, наименовав его Лучшим актёром второго плана в 2018 году.
№3 Признания режиссёра
- Питер Фаррелли на премии «Оскар» стал обладателем двух статуэток за «Зеленую книгу»: одну за «Лучший адаптированный сценарий», а другую - за «Лучшую картину». Однако его победы не обошлись без его собственного признания в отношении Ширли. Фаррелли утверждал, что во время съемок фильма он не знал, что у Ширли есть живая семья. Немногие люди, знавшие музыканта, были приглашены на частные показы, и, как ему сказали, очень мало вольностей было взято из реальной жизни Ширли и Валлелонги. Карим Абдул-Джаббар, один из величайших игроков НБА всех времен, быстро бросился на защиту «Зеленой книги». Написав обзорную статью для «Голливудского репортера», он сказал: «Хотя такие расхождения могут раздражать членов семьи, они не имеют большого значения, потому что эти подробности сюжета направлены на то, чтобы достичь большей правды, чем какие бы то ни было мирские факты».
№4 Трудно доказать дружбу Тони и Дона
- При просмотре фильма "Зеленая книга" у зрителей создается впечатление, что Дон Ширли и Тони Валлелонга оставались близкими друзьями, пока оба не ушли из жизни в 2013 году. Правда немного сложнее. В отрывке из документального фильма "Затерянная Богемия" Ширли говорит, что доверял Тони "безоговорочно". Но он должен был доверять, потому что его жизнь была "в руках этого человека". Более того, брат Дона сказал, что Тони никогда не считался чем-то большим, чем служащий. По его словам, «он уволил Тони, и это никак не позволяет выделить этого человека из общего количества водителей, работавших у него»
№5 В самом фильме прототип зелёной книги показан некорректно
- 1936 году Виктор Гюго Грин опубликовал первое издание «Зеленой книги». Это руководство использовалось для того, чтобы помочь темнокожим мужчинам, путешествующим по стране, определить безопасные отели для проживания, рестораны, где можно поесть, и другие подобные удобства. В фильме эта книга - просто опора, врученная Тони и описанная музыкантом как «Руководство, о котором я вам рассказывал. Иногда вы останавливаетесь в одних и тех же отелях, а иногда нет». Эти отели в реальности были заведениями более высокого класса, а не изношенными трущобами, изображенными на экране.
