Найти в Дзене
Елена Батьковна

Ким Хён Джун: проект: playlist × cover, эпизод 14

Ким Хён Джун продолжает свой кавер-проект.

Paul Kim "Every day, Every Moment"

Оригинал

Перевод:

Смогу ли я улыбаться, если тебя не будет рядом? 

Одна лишь мысль об этом заставляет меня грустить. 

Ты – человек, который защищал меня, когда было трудно, 

Но теперь именно я буду оберегать тебя. 

 

Твои объятия всегда были тёплыми и уютными. 

Это было единственное место, 

Где я мог отдохнуть после тяжёлого и долгого дня. 

 

Тебя одной мне будет достаточно, 

Слова не нужны, – 

Мне всё понятно по твоим глазам. 

Цветы увядают и расцветают, 

А мы с тобой, всегда будем вместе, давай? 

 

Они сияли, словно яркое солнце, 

Твои глаза, что смотрели на меня. 

Я был так счастлив, мне казалось, что это сон, 

Ведь каждое мгновение было таким ослепительным. 

 

В моей беспокойной, полной страданий жизни 

Появилась ты, словно лучик света, 

И именно ты заставила меня улыбаться. 

 

Тебя одной мне будет достаточно, 

Слова не нужны, – 

Мне всё понятно по твоим глазам. 

Цветы увядают и расцветают, 

А мы с тобой, всегда будем вместе, давай? 

 

Никто не знает, что ждет нас в будущем, 

Но каждый раз, когда ты обнимаешь меня, 

Я думаю о том, 

Как было бы хорошо, если бы это длилось вечно. 

 

Я приду к тебе, когда всё будет хорошо, 

Приду в самый яркий и солнечный день, 

Как тогда, когда ты впервые пришла ко мне. 

Каждый день и каждое мгновение 

Давай будем вместе. 

 

Переводчик: Gelle 

Редактор: AJ

Playlist × cover

Честно говоря, подустала я от таких каверов ... А в этом ролике, такое ощущение, что Хён Джун сам почти заснул)) Ни один мускул у него не дрогнул во время ролика, не пошевелился...

Красив, что не говори! Красив!💚

Очень надеюсь, что Лидер в ходе этого проекта отдыхает, набирается сил и вдохновения, ищет идеи для новых проектов и песен. И у нас вместе с ним есть возможность отдохнуть, пересмотреть ролики с канала или насладиться альбомом My sun 🌞