Найти в Дзене

Хватит изучать язык! Пора уметь...

Оглавление

Иностранный язык

Иностранный язык, в особенности, английский язык является важным навыком в карьере и бизнесе. В современном мире при географическом масштабировании своего дела возникает необходимость в международном взаимодействии. Иностранный язык следует знать ради того, чтобы Ваше дело могло расширяться, захватывая большее количество клиентов. Возможно, у Вас другие мотивы для его изучения, это не столь важно. Главное, что у Вас может быть желание знать иностранный язык на топовом уровне, на уровне носителя языка. Как же эффективнее всего выучить язык? Ответим на этот вопрос в данной статье.

Важная проблема кроется в том, что текущая система образования искренне не нацелена на изучение языка на должном уровне. Система заточена на повышение объемов продаж в бизнесе, либо на получение зарплат учителями в устоявщихся институтах государственного образования. Все это не работает. Даже мешает. Вам меняют фокус, пытаются подменить цели. Часто это происходит неосознаваемо, потому что люди сами просто привыкли думать так, а не иначе. Все до жути просто, но не проще простого.

Нас заставляют с первых уроков учить грамматике, нам рассказывают про группу языков, про сложность их изучения, их категории, учать правильно писать. Но реальность другая. В реальности надо учится языку примерно так же, как учится малолетний ребенок своему первому языку (или первым языкам, если его воспитывают как билингвала :D ).

Для чего это все?

Когда мы понимаем, что язык выучить достаточно просто и быстро, но не без усилий, конечно, давайте разберем инстукцию, программу, скрипт. На первом месте стоит мотивация. Если Вы не выучили язык, большая вероятность, что на самом деле, Вам этого не надо. Возможно вообще, возможно пока. Просто Ваш рост в другом, но какие-то другие триггеры оказали влияние и Ваша глубинная мотивация в другом месте.

Новый язык откроет для Вас новые впечатления и новые путешествия, знакомства.
Новый язык откроет для Вас новые впечатления и новые путешествия, знакомства.

Проще всего получить мотивацию, ответив на вопрос "Зачем?"

Примеры вариантов ответа:

  • Я стану лучше, когда буду бегло говорить на языке, потому что я буду общаться с иностранными коллегами и ездить в командировки.
  • Я стану лучше, когда буду бегло говорить на языке, потому что я буду производить контент для всего мира
  • Я стану лучше, когда буду бегло говорить на языке, потому что я буду ценится больше как специалист в своей области, где это требуется
  • Я стану лучше, когда буду бегло говорить на языке, потому что я буду торговать вещами с запада
  • Я стану лучше, когда буду бегло говорить на языке, потому что я буду... (подставить свое)

Мотивация - основополагающая вещь. Если она будет осознаваться некорретно, ее интенсивность и прочность будет страдать, обучение превратится в мучение.

Через некоторое время у Вас произойдет сдвиг мотива на цель. Т.е. спустя несколько недель работы над собой в сторону изучения языка, Вы будете изучать язык ради изучения, это будет как привычка. Если этого не произойдет, будет трудно приступить к работе над собой, значит вернитесь к предыдущему пункту и осознайте, зачем вам изучение языка. Либо отбросьте затею, если поймете, что это самообман.

С мотивацией разобрались, планируем, что недостатка в ней мы не будем испытывать, чрезмерную дисциплину подрубать не придется. Что далее? Дальше следует знать, что никакая грамматика нам не нужна. Младенец произносит заветное слово "Мама" или "Баба", "Папа", не потому что учитель стоял рядом с ним и стилусом показывал, что это слово надо вставить перед глаголом. Он произносит его уже потому, что не может не произнести. Он столько раз мог слышать это слово, что оно уже само исходит из него.

Первые слова младенца - это всегда радостное событие для всей семьи
Первые слова младенца - это всегда радостное событие для всей семьи

Это очень важно: мы развиваемся, обучаемся неосознанно. Это один из главных инсайтов, которые следует учитывать в своем прогрессе. Все, что происходит осознанно, происходит, по большей части, вопреки, а не благодаря. На дистанции это слабо помогает совершенствованию. Лучшая тактика - создать идеальные условия, которые позволят действовать не задумываясь, обучение происходит само по себе, засчет итеративного поведения и способности мозга к запоминанию и изобретательности.

Это очень важно: мы развиваемся, обучаемся неосознанно. Это один из главных инсайтов, которые следует учитывать в своем прогрессе. Все, что происходит осознанно, происходит, по большей части, вопреки, а не благодаря. На дистанции это слабо помогает совершенствованию. Лучшая тактика - создать идеальные условия, которые позволят действовать не задумываясь, обучение происходит само по себе, засчет итеративного поведения и способности мозга к запоминанию и изобретательности.

Что же делать?

Итак, мы запомнили, что младенец произносит первые слова, когда уже накопил достаточно слов у себя в голове. Используем эту фишку. Нам нужно потреблять контент, не пытаясь учить грамматику и не пытаясь произносить слова, писать. Пару принципов потребляемого контента:

  • Контент должен быть понятен примерно на 75% процентов. Так мы узнаем, что мы не знаем некоторые слова, но додумываем и/или перепроверяем себя со словарем или без. Если контент непонятен, не получится научится, будет ощущение бреда, надо спустится на уровень пониже. Если контент понятен полностью, или почти полностью, будет скучно, происходит регресс. Надо переходить на уровень выше.
  • Пирамида восприятия. Отсортировано по усваиванию. От наиболее впитуемого до наименее : Видео > Чтение > Аудио. Чтение наиболее трудоемкое, но дает наибольший буст. Видео менее трудоемкое, больше засасывает, поэтому оно на первом месте в данной пирамиде.

Так, если мы потребляем контент: Смотрим видео, где понимаем 75%, читаем книгу или статью, где понимаем 75%, слушаем аудиоподкаст, где понимаем 75% наш мозг сам учится, причем на саммом эффективном уровне обучения. Вот такой вот механизм.

Общие темы для разговора - это приоритетная ценность в диалоге, но не знание грамматики.
Общие темы для разговора - это приоритетная ценность в диалоге, но не знание грамматики.

Сформируйте себе список тем, которые Вам интересны. 7-8 штук будет достаточно надолго для практики языка. Создайте плейлисты видео, списки для чтения, выберети аудиоподкасты или аудиокниги для прослушивания. И начните потреблять контент. Без фильмов, без субтитров. Субтитры повышают процент понимания, Ваш мозг регрессирует, расслабляется, потому что ожидает в дальнейшем субтитры всегда. А во многих фильмов много экшена, мало диалогов. Поэтому также это не оптимально. Куча времени будет потрачено, эффективность низка. Обучение затянется на плюс несколько в этом случае.

Потребляйте контент до состояния скуки. Как только контент будет понятен на 100% скука начнет приходить быстро. Будьте внимательны к этому ощущению. Можно и даже рекомендуется потреблять один и тот же контент несколько раз. Интервью, влоги, подкасты, аудиокниги, книги – лучшие ваши друзья на несколько месяцев. Копите информацию на новом для себя языке, пока слова не начнут сами вырываться из Вас, как первое слово «Мама». Вы почувствуете это, как будто у Вас открылась чакра. Не прекращайте копить данную информацию. Теперь Вы можете переходить на следующий уровень игры под названием «умею бегло общаться на иностранном языке».

Следующий уровень!

Начните общаться с иностранцами в чат-рулетке. Несколько недель. Иногда заглядывайте в грамматику. Чтобы оттачивать свой появивший навык беглого общение. Что интересно, это все. Просто дальше практикуйтесь с нативными носителями в рулетке, потребляйте контент, говорите, начните писать. Иногда, не часто, поглядывайте в грамматику. Это будет улучшать уже Ваш успешно полученный навык. Все. Профит!

Краткое резюме: для обучения языку надо соблюдать всего несколько правил.

  • Определить мотивацию
  • Системно потреблять почти понятный контент
  • Ждать пока, фразы начнут у Вас вырываться изо рта
  • Подключать общение с носителями
  • Иногда заглядывать в грамматику, совершенствуя академический уровень.

Все просто. Соблюдать системно эти простые правила – это нелегко. Поэтому и важен первый пункт – мотивация, которая со временем получения привычки, неосознанного навыка, уже будет-то и не нужна. Подписываемся, комментируем! Ваша поддержка очень нужна.