Приветствуем вас, друзья! Недавно в группе русскоязычных репатриантов "Тыквенный латте" нам попался вот такой вопрос:
Как найти друзей-приятелей из ивритоговорящей среды, близкой по духу и интересам?
И, действительно, как? Сегодня мы решили поделиться с вами этим вопросом, а также некоторыми интересными мнениями, которые были высказаны в комментариях к посту.
- Кто-то советует общаться со стариками: "Говорите со стариками. Просто начните с бокер тов, через пару часов будете знать много новых слов, политический расклад Израиля и интересные факты из его истории. Черёд пару недель уже сможете вставить слово-другое".
- Другие утверждают, что для общения нужны общие интересы: "Для чашки кофе нужны общие интересы. Ваш интерес понятен, изучение языка. А что сделает интересным общение с вами для других людей?"
- Бывают и те, кто подчеркивает важность культурного бэкграунда: "По моим наблюдениям народ в основном живет в своем культурном пузыре, язык не заменяет культурный бэкграунд. Я учился в Иерусалимском универе, бывало что за день ни слова по-русски не говорил, но когда ты идешь пить пиво, то ты это идешь делать с русскими друзьями."
- А есть и такие, кто считает, что общение с израильтянами затруднено без высокого уровня иврита: "У нас компания исключительно русскоязычная, хотя в стране больше 30 лет (все). В тесном общении с израильтянами не нуждаемся: разная культура, ментальность... Разные книжки в детстве читали...Но знакомых достаточно. Если нет "высокого" иврита, интеллигентным израильтянам мы просто неинтересны, общение затруднено... К сожалению. Но молодое поколение,которое училось и служило в армии ,дружит преимущественно с израильтянами. Наверно, это естественно..."
Мы в "Хакнем Израиль" понимаем сложности адаптации и интеграции в новой стране. Но мы уверены, что с помощью языка можно научиться лучше понимать и принимать новую культуру. Именно поэтому мы продолжаем делиться с вами полезной информацией и надеемся, что она поможет вам в вашем пути.
А что думаете вы? Как вы думаете, как можно найти друзей-приятелей из ивритоговорящей среды, близкой по духу и интересам? Очень интересно услышать ваши истории и советы. Давайте обсуждать в комментариях!
