-А вот возьми малинки! Бери — своя, с дачи! Первая малина в этом году! Только собрала!
-Да ну, что вы, тётя Наташа, неудобно как-то, мы же в поликлинику идём...
-Бери-бери! - тётя Наташа навязывала небольшое «майонезное» ведёрко малины своей племяннице, или кем там приходилась ей молодая женщина с мальчиком лет пяти. - Глянь, какая хорошая! Сладкая, как мёд! - и она присела на корточки, чтобы показать ребёнку малину. Мальчик поспешно отвернулся и даже немножко спрятался за маму.
-Ой, ну, спасибо большое, тёть Наташ! Пойдём мы, на приём опаздываем! - поспешно сказала молодая мама, неловко приняла ведёрко с малиной, взяла мальчика за ручку и ретировалась.
-Надо же, наглая какая! Всю малину забрала! Я даже не попробовала… - ворчливо произнесла тётя Наташа, когда племянница с сыном отошла на приличное расстояние.
-А зачем же ты ей предлагала? Она не просила даже! - въедливо заметила наблюдавшая всю сцену подруга тёти Наташи. И соратница по дачным делам, судя по такому же ведёрку малины в руке.
-Ну, как, зачем предлагала? Неудобно ведь! Я думала, она откажется… могла б догадаться, что у меня малины больше нет! Что за люди!
Мелкий случай, который автор лично наблюдала.
Сколько лет живу, не могу понять этого загадочного «политеса». Так я называю странную вежливость, когда тебе предлагают что-то в надежде на твой отказ.
И главный вопрос: как разобраться — это тебе действительно от души предлагают или из вежливости?
Недавно у знакомой был день рождения. Ну, я, конечно, отправила ей поздравительную открытку в мессенджере. Банально, да. Но вежливо. На мой взгляд, главное предназначение таких открыток — показать, то ты не забыл о памятной дате, находишься на связи и в общем поддерживаешь знакомство. И всё. Однако на мою банальную открытку знакомая ответила приглашением на празднование дня рождения. Ну, так:
«Мы сегодня у меня дома в шесть часов собираемся, ничего особенного, чай, торт, приходи, как сможешь после работы».
Я заволновалась. У человека день рождения, меня приглашают. Подарка нет и взять негде — уж 12 часов дня. Что делать-то? Как говорится, опять аврал! Надо как-то цветов заказать, что ли? Или нет, зачем ей цветы? А что можно быстро купить в подарок до окончания рабочего дня? Доставку заказать... доставку чего? Деньги... деньги неудобно как-то. Тем более, наличных нет, банкомат далеко, а отправлять на карту уж как-то совсем бездушно... Немножко помыкавшись, я откинула паникёрские настроения и придумала «остроумный» способ отказа, написала, что приболела и не хотелось бы заразить и всякое такое прочее, типа, извините, мне очень жаль, прийти не смогу. А она отвечает, буквально:
«Ничего страшного! Мы тут всё равно собираемся только своей семьёй, чисто по домашнему! Выздоравливай!»
Нормально, да? Я за эти полчаса 100500 вариантов прокрутила, как мне достойно выйти из ситуации, а, оказывается, от меня никто ничего и не ждал, кроме вежливого отказа под дурацким предлогом.
А главное — зачем она приглашала? Чтоб не обидеть? Да с какой стати я обиделась бы? У меня и в мыслях не было, что она меня пригласит!
Или вот вчера: звонит двоюродный племянник, приглашает на свою свадьбу. И очень душевно и радушно: «Приходите обязательно! Мы собираемся узким кругом, только близкие люди!» Я такая думаю: «Надо же, он считает меня близким человеком! Приятно-то как! Конечно, надо пойти — близкие люди для того и нужны, чтоб отмечать вместе такие значимые события!» И, даже не сомневаясь, говорю ему: «Конечно, мы придём!», поздравляю и всё такое. Кладу трубку. И через минуту думаю: «А не дура ли я?»
Вот как понять — это он меня пригласил, потому что хочет меня видеть на своей свадьбе или он пригласил, чтобы пригласить?
Можно, конечно, спросить напрямик. Вопрос в лоб.
«Ты из вежливости меня приглашаешь или взаправду?"
Нормальный вопрос, да?
На самом деле, есть возможность понять, что люди имели в виду, если ответить отказом. Если люди предлагали и приглашали из соображений "политеса", то, возможно, они быстро согласятся с вашим отказом. Но не факт - могут начать уговаривать.