В Сургутской клинической травматологической больнице к практике приступили студенты из Индии и Египта. Опыт необычный и для будущих медиков, и для персонала учреждения здравоохранения. Помимо профессиональных навыков, стороны практикуют языки.
Технология верная, осталось только набить руку. Инъекции делают под присмотром наставников. У процедурных медсестер травматологической больницы появились необычные помощники — студенты из Индии и Египта. Восемнадцать иностранных студентов проходят практику в отделении нейрореабилитации. Здесь они учатся делать все виды инъекций и внутривенные инфузии, то есть ставить капельницы. Сами их собирают, вводят прописанные доктором препараты и подписывают, не на родном арабском и хинди, а на русском языке.
Зият Махмуд из Египта признается: ни разу не пожалел, что приехал получать образование в Россию, очень ему нравится наш менталитет. Здесь он нашел друзей.
«Русские очень добрые. Много друзей из Дагестана, Азербайджана, Таджикистана, Узбекистана, русских. Все здесь, в Сургуте», — делится студент.
Практику студенты проходят на английском языке, но не всегда рядом оказывается переводчик. Справляются с языковым барьером как могут.
«Наши сотрудники пытаются объяснить как вербально, так и невербально, и студенты их понимают. Они изучали русский язык, некоторые даже пытаются разговаривать с нашими пациентами по-русски, спрашивают, все ли хорошо, как самочувствие и так далее. Медсестры у нас тоже очень изобретательны в этом плане: пользуются переводчиками, где-то сами объясняют», — рассказала Влада Каранова, врач-стажер отделения нейрореабилитации Сургутской клинической травматологической больницы.
Кульдим Джоси из Индии с детства мечтает стать кардиологом. Доволен, что уже научился делать инъекции. Любит общаться с пациентами, выучил слова приветствия и теперь практикуется в произношении, великий и могучий язык осваивает по видеоурокам.
«Здесь очень интересный климат, контраст между холодной зимой и жарким летом. Зима очень нравится, потому что в Индии снега нет», — говорит Кульдим.
От сестринского дела до фармакологии — студенты получат важные навыки профессии. Практика рассчитана на три недели. Медицинский персонал больницы старается передать максимально больше информации своим подопечным.
Еще больше новостей читайте в нашем Telegram-канале
Наши аккаунты в социальных сетях: ВКонтакте Одноклассники