Политики стало больше, но прежние проблемы остались
В Netflix вышла первая часть третьего сезона «Ведьмака», который станет последним для исполнителя главной роли и большого фаната первоисточника Генри Кавилла. Пока свет увидело пять эпизодов, а еще три ожидаются в конце июля. Мы уже посмотрели вышедшие серии и готовы поделиться впечатлениями от них.
Предыдущие сезоны «Ведьмака» были часто и по делу раскритикованы за весьма небрежное отношение к литературному первоисточнику. Сценаристы нередко отступали от его буквы, а сюжеты из книг заменяли собственными, в большинстве случаев весьма неказистыми придумками. По слухам, именно такое отношение к произведениям Сапковского, которые Кавилл искренне любит, стало причиной того, что актер решил уйти из сериала.
Шоураннер Лорен Хиссрик вроде бы не осталась глуха к этой критике и обещала, что третий сезон будет ближе к книжному канону. Но посмотрев пять серий, мы уже можем утверждать, что в ее словах была изрядная доля лукавства. В основу сезона лег роман «Час презрения». В нем Йеннифэр, начавшая относиться к Цири с такой же заботой, как Геральт, собирается пристроить ту в школу магии Аретуза на острове Танедд. В это же время там на конклав собираются маги Севера, и столкновение интересов нескольких стран и могущественных личностей приводит к кровопролитию, из-за чего ведьмак и его подопечная вновь оказываются разделены.
Сценаристы следуют канве истории Сапковского, но в деталях по-прежнему позволяют себе изрядные вольности. Есть среди них как удачные, так и не очень — примерно поровну. Например, изрядная доля стартового эпизода посвящена тому, как Геральт, Йеннифэр и Цири меняют один дом за другим и в любой глуши их отыскивают наемники, охотящиеся на Львенка из Цинтры. При этом очень мило показано, как постепенно между ведьмаком и чародейкой восстанавливаются охладевшие было отношения. А в следующих эпизодах сценаристы заметно расширяют линию с поисками Геральтом чародея, который охотится на его приемную дочь. Ведьмак сталкивается с жуткими плодами магических экспериментов и полубезумной девушкой, которая считает себя Цири (естественно, Геральт пытается разобраться, кто же она на самом деле). Если бы речь шла об игре, то это был бы необязательный побочный квест, который можно легко пропустить всем, кроме перфекционистов, стремящихся к прохождению на 100%. Но в сериале эта сюжетная линия выглядит искусственным и достаточно неуклюжим способом растянуть экранное время.
Примерно такая же ситуация с политической составляющей истории, которая здесь весьма велика — сценаристы расширяют ее по сравнению с книгами, но далеко не все сюжетные решения производят хорошее впечатление. У Сапковского государственные конфликты и интриги сильных мира сего были прописаны ярко, но без глубокого погружения в детали — они служили лишь фоном для похождений Геральта, Йеннифэр, Цири и их друзей. Вполне логично, что в сериале авторы решили больше внимания уделить борьбе за власть, которая кипит и при дворах королей, и в среде магов. Тут легко прощаешь отступления от текста, связанные с Дийкстрой и Филиппой Эйльхарт, поскольку они предстают на экране по-настоящему ловкими игроками в престолы, и следить за их диалогами и махинациями действительно любопытно. В то же время, например, Радовид, который в сериале приходится Визимиру не сыном, а младшим братом, выглядит пока никчемным персонажем, не заслуживающим заметного экранного времени, что ему отводится.
Третий сезон «Ведьмака» очень неровный, из-за чего его просмотр напоминает поездку на американских горках. Почти в каждом эпизоде сильные сцены соседствуют с откровенно проходными — большинство последних относятся к плодам самодеятельности сценаристов и не присутствовали в книгах. Пожалуй, только пятую серию, которая служит промежуточным финалом сезона, хочется похвалить целиком и безо всяких оговорок. Этот эпизод посвящен балу в Артезе, предшествующему началу конклава. Здесь очень здорово показано, как в одном зале переплетаются и сталкиваются интересы и интриги сразу многих влиятельных персон. Нельзя не отметить и интересную постановку серии — создатели несколько раз возвращаются к одним и тем же диалогам и сценам, но показывают их с разных точек зрения, и таким образом полная картина происходящего, словно мозаика, складывается постепенно. Этот бал хорош и сам по себе, и как подводка к событиям Танеддского бунта, который нам, по всей видимости, покажут в первом из трех оставшихся эпизодов сезона.
В сериале стало больше политики, но в остальном он не сильно изменился. Вопреки обещаниям шоураннера, телевизионный «Ведьмак» остается весьма вольной интерпретацией цикла Сапковского — с изрядным количеством отсебятины, преимущественно не слишком удачной.