Сегодня я увидела рекламу о бесплатном чат боте от одного учителя итальянского языка, на которого я подписана больше года. Чтобы получить доступ к нему, мне нужно было просто написать bot в комментариях. Затем мне в директ прислали ссылку и у меня был выбор куда я хочу подключить чат бот. Я выбрала телеграм. Затем бот предложил мне общаться с ним, чтобы говорить на итальянском как местный. Пишет он на итальянском, ниже перевод на английском, а также присылает аудио своего текста на итальянском с приятным женским голосом.
Через время чат бот вышел со мной на связь и предложил пообщаться с ним в аудио формате. Я поздоровалась и спросила как он поживает. А он ответил мне вопросом как поживаю я. А затем выслал длинный ответ, снова письменно и в аудио файле.
Чесно говоря, я под впечатлением. Потому что так подробно не каждый местный друг отвечает. Не говоря уже о платном учителе, или это я просто расстроена моими результатами от годового курса хинди, потому что обещали одно, а в результате получилось сильно не то.
Но в любом случае, искусственный интеллект составит серьезную конкуренцию в сфере изучения языков.
С одной стороны, зачем вообще учить языки, если гугл все переведет и озвучит. Я встречала в Москве кубинца и он мне показывал как он общается со своим боссом при помощи гугл переводчика. И, в общем, он был доволен результатом. Гугл может говорить за человека на иностранном языке, нужно только перепроверить.
С другой стороны, можно сэкономить много денег на учителях, которые не всегда хорошие, как я недовольно моими 2 из 3 учителей хинди, и кстати те, которыми я недовольна оба индийцы, а учительница, которая меня устраивает русская. То есть изучение языков становится более доступным, больше можно выучить бесплатно.
Но не только учителей, но даже общение с носителями может стать в ближайшее время менее актуальным, потому что практиковать язык с ботом легче. Ведь не нужно работать над отношениями, бот не спит и не бывает занят, у него не будет претензий, он дает развернутые ответы и не делает ошибок в правописании. А еще как ласково он разговаривает, так не каждый человек сможет. Я под впечатлением!
Моя переписка с ботом итальянского языка:
#итпльянскийязык #чатбот #индляизучениязык #искусственныйинтеллект