Когда встречаются хорошо знакомые азербайджанские мужчины, они не ограничиваются крепким рукопожатием или недолгими объятиями, как это принято на Кавказе. Нередко парни и взрослые мужики обмениваются поцелуем. Иногда это символическое и мимолетное трение щекой о щеку, а иногда – прикосновение с характерным причмокиванием.
Почему же так поступают азербайджанцы? И связано ли это как-то с их ориентацией?
Тут нужно сказать, что наряду с рукопожатием и поклонами, поцелуй является одной из наиболее древних видов приветствия между мужчинами. В той или иной форме он встречается у самых разных, не связанных друг с другом этносов и культур. Например, он был известен у некоторых народов Крайнего Севера; у большинства жителей восточных, особенно исламских стран; а также у древних римлян.
Благодаря последним мужской поцелуй в качестве приветствия сохранился у итальянцев, французов и испанцев. Причем, если первые так поступают только с действительно близкими им людьми, то вторые и третьи – даже с поверхностно знакомыми, а при избытке чувств – и с первыми встречными.
Что касается сдержанных германских и англосаксонских стран, то там такой способ приветствия не принят. Даже мужские объятия после долгой встречи считаются чем-то чрезмерным. Однако, поцелуй при встрече у женщин является, по всей видимости, явлением интернациональным. Просто потому, что таким образом люди выражают свои глубинные эмоции, которые идут, наверное, еще от человекообразных обезьян.
Так почему же бабам можно, а нам нет?
Трехкратный православный поцелуй долгое время был распространен и среди русских. Считается, что он вместе с христианством пришел от греков. Которые, в свою очередь, взяли его либо у тех же римлян, либо у евреев – все помнят, что Иуда при встрече поцеловал Христа. Долгое время россияне приветствовали так либо близких друзей, либо почетных гостей. Обычай вполне сохранялся и в советскую эпоху, хотя и была забыта его изначальная религиозная составляющая.
Люди постарше сразу вспомнят, что генеральный секретарь Брежнев, большой бабник и просто сильный русский мужик, любил встречать поцелуем своих иностранных коллег. Время было другое, и в это действие не вкладывалось ничего противоестественного. Помнится, африканский людоед Бокасса потом вспоминал: какой отличный у русских руководитель – очень хорошо целуется)))
Но это мы отвлеклись. Традиционным приветствием в Азербайджане является крепкое рукопожатие – причем, обязательно надо смотреть друг другу в глаза. Так приветствуют деловых партнеров, коллег по работе, незнакомцев или малознакомых людей.
Но если встречаются близкие люди, это считается недостаточным. Поцелуем азербайджанцы как бы говорят: «Ты мне близкий друг/родственник, ты для меня важен, я чувствую к тебе эмоциональную привязанность». При этом, поцелуй между представителями разных полов не принят, поскольку это мусульманская страна.
Зато азербайджанские парни целуются при встрече даже несколько чаще, нежели азербайджанские девушки. Поскольку традиция общепринятая и распространена повсеместно, она воспринимается как нечто само собой разумеющееся. И конечно, в это ничуть не вкладывается неприличный подтекст.
Справедливости ради, нужно сказать, что такой обычай по душе далеко не всем. Азербайджанцы, которые долго жили или получали образование в другой стране, например, в России, с трудом привыкают к необходимости целоваться при встрече. То же самое можно сказать про больших интровертов, которые в принципе с трудом переносят физический контакт. Но, чаще всего, и те, и другие вынуждены так поступать, чтобы отсутствие поцелуя не сочли за неуважение.
К сожалению для них, не возникла традиция выполнять такой поцелуй в какой-то строго определенной форме. Как, например, арабы трутся носами, а французы слегка прикасаются щеками. Поэтому, в Азербайджане есть люди, которые изображают символический поцелуй. Но есть и те, кто может нормально так чмокнуть.