Надпись большими латинскими буквами :
« Мы должны беречь веру с тщанием , прежде всего в отправлении религии , ибо Господь предшествует человеку и превосходит его своею силой »
Теперь посмотрим какими образами должна вера сохранится в религии по Брейгелю Старшему :
Персонифицированная вера увенчана скрижалями Завета ( 10 заповедей ). В руках книга на которую она указывает пальцем.На книги голубь - символ Святого Духа. Значит это Новый Завет. Основные святыни которая должна сохранить вера.
Следующие по порядку от веры Семь Церковных Таинств .
Следующий образ не относится к 7 Таинствам. Он относится к литургической службе. Проповедь. Ещё одна святая обязаность веры. Слушать проповеди.
- На переднем плане орудия страстей Христовых. По порядку слева на право : бич или пучок розог; петух, пропевший трижды при отречении апостола Петра;чашу — в ней умыл руки Понтий Пилат ; гроб, одежда и кости которыми бросали жребий римские солдаты; копьё, которое римский солдат Лонгин вонзил в подреберье Иисуса;гвозди, которыми он был распят; фонарь — символ предательства в Гефсиманском саду; 30 серебреников.
Важно понимать , что эти атрибуты веры Брейгель написал уже после вышедшей книги Мартина Лютера,, Вавилонское пленение церкви " в которой оспаривал святость 7 церковных твинств. И после тезисов Кальвина об отказе от почитания реликвий орудий страстей Христовых.