Или я книги не те выбираю?
Сначала была "Лолита". Из интереса. От чего весь мир с ума сходит. Было мерзко.
Потом - "Камера обскура". Интересно, хорошо написано. Ни одного положительного персонажа. Снова мерзко.
Теперь - "Приглашение на казнь". Этот роман отличается. Он и реалистичный, с социальной сатирой, и сказочный.
Конечно, сразу вспомнила "Последний день приговорённого к смерти" Виктора Гюго. Сюжет тот же. Герой приговаривается казни, и он её ждёт. Место действия - тюремная камера. Сходство книг только внешнее.
Текст Набокова – такая демонстрация великолепного владения языком и литературной эрудиции.
Манеры и речь отдельных персонажей сильно попахивают гоголевско-достоевскими подхалимами. Девочка, дающая надежду на спасение, напомнила Алису Кэролла. Поворот сюжета с бегством – аллюзия с "Волхвом". Там много ещё всего такого.
Главный герой – против пустого, прогнившего мира.
Автор "опускает" все символы человеческого в человечестве: мать, любимая женщина, товарищество, дети… ну и правосудие, конечно. Безусловно, такие романы, обличающие пороки общества, имеют свою значимость. Я осознаю литературную ценность и мастерство автора. Но сказать, что мне понравилось, не могу.
Опять нет ни одного положительного героя. Опять остается неприятное послевкусие. Может, это и есть показатель таланта писателя? И такой эффект и был целью?
Не знаю, возможно дело в моем личном вкусе. А как у вас с книгами Набокова?