В Израиле нашли римскую мозаику с загадочными надписями

В новой иноземной рубрике мы рассказываем о событиях из человеческой истории.

Специалисты из Университета Северной Каролины в Чапел-Хилле обнаружили новую мозаику во время раскопок в синагоге на севере Израиля. Синагога находится в древней еврейской деревне Хуккоке в области Нижняя Галилея. Возраст памятника насчитывает около 1600 лет — он был построен в позднеримским период (около 400 года н. э.)

Тигр, преследующий горного козла. Мозаика из синагоги в Хуккоке, Израиль. Источник: UNC-Chapel Hill.

Группа археологов во главе с профессором Джоди Мэгнесс раскрыла масштабное мозаичное панно с изображениями библейских сюжетов. Это 11-й, последний сезон археологических раскопок, и учёные решили сосредоточиться на нефе, который находится в южном конце главного зала синагоги.

Найденные фрагменты представляют большую панель. В центре панели находится пока не переведённая надпись, которая обрамлена венком. По сторонам мозаики на арамейском языке перечислены имена жертвователей, которые финансировали строительство синагоги, или создавших мозаику мастеров.

Мозаики, обнаруженные в синагоге в Хуккоке, Израиль.

По бокам венка изображены львы, опирающиеся передними лапами на головы быков. Панель обрамлена рамкой с изображениями хищных животных, преследующих своих жертв. Также учёные нашли дополнительные фрагменты найденных ранее панелей с изображениями Самсона и лис, а также библейского героя, несущего на плечах ворота Газы, упомянутые в Книге Судей Израилевых.

В синагоге Хуккоки уже нашли мозаики, которые изображают значимые библейские сюжеты. Например, блуждание по пустыне, повествование о Ноевом ковчеге, разделение Красного моря, строительство Вавилонской башни. Здесь же археологи обнаружили первый небиблейский сюжет в синагоге: скорее всего, речь идет об изображении встречи Александра Македонского и еврейского первосвященника.

Мозаика с изображением лица женщины и надписи из шести строк, часть которой была повреждена, с благословением. Хуккока, Израиль.

Также учёные обнаружили, что в начале XIV века здание было перестроено и увеличено в размерах. Это событие, по-видимому, произошло после строительства новой дороги, которая соединила Каир и Дамаск, — она проходила рядом с Хуккокой. Кроме того, рядом находилась гробница ветхозаветного пророка Аввакума — поэтому синагога стала центром средневекового паломничества евреев.

После завершения раскопок в синагоге территорию передадут Управлению древностей Израиля и Еврейскому национальному фонду. Площадку планируют превратить в туристическую достопримечательность.

Если вам понравилась статья, вы можете помочь нашему каналу небольшим донатом — перевести деньги по этой ссылке. Ставьте лайки 👍 и подписывайтесь на наш канал — это помогает нам писать ещё больше и интереснее.