Обычно, так назывались бюджетные (фр. budget – доходы и расходы на определённый срок) средства, которые шли на содержание культуры и медицины. Типа, перебьются как-нибудь. Что получили? Медицина никакая. Наверху, в единичных клиниках (гр. klinihё – врачевание), есть достижения. Открытия. Платно. А на уровне ФАП и даже районных, в первичном звене – плохи дела. Это признаёт даже Президент (лат. praesidens – сидящий впереди). В Калуге на два микрорайона Ольговку и Малиновку имеется здравпунктик с регистратурой (лат. registrum – перечень), процедурным (лат. procedure – продвигаться) кабинетом и единственным врачом. Это хуже, чем в глухой деревне. И в огромной очереди на приём половина мигрантов. Это, вообще, никуда. Они, явно, приехали из своей глухомани. Женщины все замотаны с ног до головы. Мужчины в помещении не снимают головных уборов. Никакой культуры в общественных местах. Если женщина заходит в помещение, сидящие мужчины даже не встанут. В транспорте (лат. transportare – перемещать) место не уступят и т.д. А мы всё о высоком. На бытовом уровне жалоб через край. В каждом многоквартирном доме идут гражданские войны среди соседей. Одному надо музыку по ночам слушать, другому машину прогревать и т.д. Некоторым просто доставляет удовольствие тренировать (фр. traiter – общаться пренебрежительно) соседей. Ну не идёт культура (лат. cultura – совокупность достижений) в массы. Финансы (фр. finance – наличность) им в помощь. Но они «уходят», явно, не туда. Какие-то разовые мероприятия для красивой отчётности. Типа, «День города» с приглашенными певцами за миллионы рублей. По принципу живём: «Нате, вам, и заткнитесь».
О. Софронова.