В США отчего-то решили, что у Путина и Зеленского различные имена.
Накануне американский президент Джо Байден обратился к лидеру Украины, назвав его попросту "Владимир". Местные СМИ тут же обвинили политика в очередной оплошности. Отмечалось, что Зеленского зовут вовсе не Владимир, а Володимир. Мол, Байден перепутал его с Путиным.
"Байден назвал Зеленского "Владимир", перепутав с Путиным", - написало издание New York Post, пав жертвой украинского языка. В материале добавили, что не заметили ошибки и в Белом доме. "Официальная стенограмма Белого дома, которая обычно скрупулёзно выявляет искажения Байдена, на этот раз этого не сделала и неверно отмечает, что главнокомандующий сказал "Владимир", - сказано в статье.
При этом американцам, видно, невдомёк, что "Володимир" и "Владимир" - это разные варианты одного и того же имени.
К слову, постоянные оговорки президента США Джо Байдена стали уже почти традицией. Не стал исключением в этом плане и саммит НАТО в Вильнюсе.
Выступая с речью по итогам саммита, политик в очередной раз решил осудить Россию за спецоперацию на Украине. Однако американский лидер настолько привык врать о ситуации в Незалежной, что запутался в собственных словах. "Россия могла бы закончить эту войну завтра же, если бы вывела свои войска с Украины, признала национальные границы и прекратила эти бесчеловечные атаки на территорию России", - заявил лидер США.