Думаю, что у многих из вас, дорогие читатели, есть домашние любимцы. Часто мы придумываем кличку для своего питомца, основываясь на его внешнем виде, повадках и т.п. Есть же и известные и принятые в нашей местности клички для разных животных: для кошек/котов - Муся, Барсик, Мурзик, Мурка и т.д., для собак - Бобик, Бим, Грей.
Тем, кто интересуется английским, будет интересно узнать, какие клички для домашних любимцев распространены в англоязычных странах. Я подготовила для вас 25 кличек с переводом
Для тех, кто не особо заморачивается с кличкой:
- Kitty [ˈkɪ.ti] - Китти (перевод: котик, котёнок)
Клички = человеческие имена:
- Daisy [ˈdeɪ.zi] - Дэйзи (перевод: маргаритка/ромашка)
- Lucky [ˈlʌk.i] - Лаки (перевод: удачливый, счастливчик)
- Oscar [ˈɒs.kər] - Оскар
- George [ʤɔrʤ] - Джордж
- Max [mæks] - Макс
- Milo [ˈmaɪloʊ] - Майло
- Oliver [ˈɒlɪvə] - Оливер
- Poppy [ˈpɒp.i] - Поппи (перевод: мак)
- Sophie [ˈsoʊfi] - Соуфи
- Charlie [ˈʧɑrli] - Чарли
Клички по внешним признакам:
- Prince [prɪns] - Принс, Princess [prɪnˈses] - Принсес (перевод: принц, принцесса, для королевских особ)
- Shadow [ˈʃæd.əʊ] - Шэдоу (перевод: тень, подходит чёрным котикам)
- Snowball [ˈsnəʊ.bɔːl] - Сноубол (перевод: снежок, даже в русском так называют, идеально для белых котов)
- Snowflake [ˈsnəʊ.fleɪk] - Сноуфлэйк (перевод: снежинка, для белых кошек)
- Ginger [ˈdʒɪn.dʒər] - Джинжер (перевод: рыжий, в русском на подобие Рыжик)
- Tiger [ˈtaɪ.ɡər] - Тайгер (перевод: тигр, для полосатых хищников)
- Fluffy [ˈflʌf.i] - Флафи (перевод: пушистый, в русской версии будет Пушистик, Пух)
- Luna - Луна, по-русски ударение будет другое, хороши для серых кошек
Клички = еда:
- Pancake [ˈpæn.keɪk] - Пэнкейк (перевод: блинчик, в России тоже так зовут котов)
- Peanut [ˈpiː.nʌt] - Пинат (перевод: арахис)
- Cookie [ˈkʊk.i] - Куки (перевод: печенька)
- Doughnut [ˈdəʊ.nʌt] - Донат (перевод: пончик, отлично подойдёт упитанным особям)
- Pepper [ˈpep.ər] - Пэппер (перевод: перец, Перчик - супер кличка для активных котеек)
Поделитесь в комментариях: какие клички у ваших питомцев? Какие клички вы встречали, если были в англоязычных странах?
Я знакома с собакой по кличке Китти 🤣
Кстати, недавно мы завели котёнка Сэнди (Sandy)
Если вам понравилась статья, поставьте LIKE и подпишитесь, чтобы не пропустить другие интересные публикации!
Thank you for reading, see you next time!