Hello everyone, welcome to my channel!
Для тех, кто знает английский на среднем уровне и выше, вопрос в названии статьи не вызовет никаких сложностей. А вот у новичков часто с этим проблемы и путаница
Давайте разберём отличия этих, казалось бы даже почти одинаковых глаголов. А разница есть, причём колоссальная!
Итак:
✅ To have (has для 3 лица ед.числа) - это обычный смысловой глагол, такой же как и go, read, look и так далее. Означает он «иметь», но чаще всего в переводе на русский его перевод опускается, сравните:
I have a pen - У меня есть ручка (дословно: Я имею ручку)
He has a dog - У него есть собака
Поэтому все предложения, начинающиеся на: У меня , У него, У неё (есть) и т.п. по-английски выражаются через глагол have
Но стоит добавить после него казалось бы такую маленькую частицу to, как смысл в корне меняется
✅ Have to - модальный глагол со значением «должен, вынужден, приходится». Модальный глагол не используется самостоятельно, не означает конкретного действия или состояния, а отражают отношение говорящего к действию. Поэтому после него всегда идёт «обычный, нормальный» глагол действия (те же go, read, look и т.д.)
I have to go! - Мне нужно идти
You have to pick your brother from school - Ты должен забрать брата из школы
От остальных модальных он отличается тем, что как и простые глаголы способен отражать категории лица и числа, а также изменяется по временам
She has to tidy the house - Ей нужно убраться в доме
I had to help my sister yesterday - Мне вчера нужно было помочь сестре
We’ll have to hurry if we buy tickets for tomorrow - Нам придётся торопиться, если мы купим билеты на завтра
Есть и другие отличия have to от остальных модальных глаголов, но этому пожалуй следует посвятить отдельную статью.
Как вы могли увидеть, это совершенно разные по значению и роли в предложении глаголы
⬇️ Поделитесь в комментариях, поняли ли вы разницу? Или уже и так все знали? 😀
Если вам понравилась статья, поставьте LIKE и подпишитесь, чтобы учить английский интересно!
Thank you for reading, see you around!