Найти тему
Твой English

Как по-английски сказать «чтобы»?

Оглавление

Hello everyone, welcome to my channel!

Интересный вопрос, правда? Те, кто начинает изучать английский, порой впадают в ступор, когда нужно образовывать сложноподчинённые предложения. Особенно, когда мы хотим выразить цель через союз «чтобы»

Как же тогда выразить свою мысль?

Есть 3 основных способа:

1️⃣ Инфинитив - неопределённая форма глагола (глагол с частицей TO перед ним)

🔹I study English TO communicate with foreigners - Я изучаю английский, ЧТОБЫ общаться с иностранцами

🔹She practices a lot TO become a great dancer - Она много тренируется, ЧТОБЫ стать прекрасной танцовщицей

Также инфинитив может быть и в начале предложения, но тогда нужна запятая (такой способ используется реже, и характерен для более формальной речи):

🔹TO learn new words, I write down them in my dictionary - ЧТОБЫ учить новые слова, я записываю их в свой словарь

НО: инфинитив можно употреблять, только если главное действие в предложении и цель (выраженная через инфинитив) относятся к одному подлежащему:

🔹I cook at home TO eat healthy - Я готовлю, ЧТОБЫ правильно питаться

Я готовлю и я питаюсь, то же относится и к предыдущим примерам

🔹 She works out TO stay fit - Она занимается спортом, ЧТОБЫ оставаться в форме

Она занимается и она же остаётся в форме

А если цель относится к другому субъекту, будем использовать:

2️⃣ SO THAT

🔹I cook at home SO THAT my family eats healthy - Я готовлю дома, ЧТОБЫ моя семья правильно питалась

-2

Я готовлю, но семья питается

I send homework SO THAT my students practice English - Я присылаю домашнее задание, ЧТОБЫ мои ученики практиковали английский

Я присылаю, но ученики практикуются

3️⃣ IN ORDER TO

Это выражение больше подойдёт в первом случае, но это более формальный способ:

🔹They went to Germany IN ORDER TO attend the science conference - Они ездили в Германию, ЧТОБЫ поучаствовать в научной конференции

Для практики напишите перевод предложений (может быть 2 варианта):

Я читаю статьи, чтобы учить английский

Они купили билеты, чтобы мы к ним приехали

Я поливаю цветы, чтобы они оставались красивыми

Они пришли, чтобы нам помочь

Если вам понравилась статья, поставьте ⏬LIKE⏬ и подпишитесь, чтобы не пропустить следующие интересные публикации!

Thank you for reading, see you next time!