В испанском языке важно обращать внимание на правильное ударение, так как есть одинаковые по написанию слова значение, которых кардинально меняется в зависимости от ударения. Такие ударения обозначаются на письме.
Несколько важных примером:
Papa - кортошка
Papá - папа
Mama - грудь
Мamá - мама
Tràfico - дорожное движение
Trafico (глагол) - Я занимаюсь нелегально.
Личные местоимения в основном в испанском упускаются.
Médico - врач
Medico (глагол)- Я принимаю лекарства.
Término - термин
Termino (глагол) -Я закончиваю.
Índico - индийский
Indico (глагол) - Я указываю.
Público - публика
Publico (глагол) - Я публикую.
Número - число
Numero (глагол) - Я отсчитываю.
Diálogo - диалог
Dialogo (глагол) - Я веду переговоры.
Hábito - привычка
Habito (глагол) - Я живу.
Trabajo - Я работаю.
Trabajó - Он/она работает.
#испанскийязык #Испания