Найти тему
Веселый полиглот

3 фильма о духе Франции. Философия багета. Часть 2

Оглавление

Фильм 2. Жан-Жак Бенекс Дива (Diva)

Здравствуйте! Эта часть моего рассказа о том, какие фильмы по моему мнению наиболее ярко отражают дух Франции, посвящена картине "Дива". Снял ее французский режиссер Жан-Жак Бенекс в 1981 году.

фотография из Интернета
фотография из Интернета

Удивительный, необычный, очень стильный фильм одновременно обладающий неким особым французским шармом.

В фильме есть сцена, где один из героев (о сюжете и персонажах я расскажу ниже) объясняет своему молодому знакомому технику, нет, даже скорее философию(!) приготовления тартины.

  • Тартина - это то, что у нас называется бутербродом. Но во французском варианте основа - это багет
фотография из Интернета
фотография из Интернета
Городич: Багет. Нож... не тонкий, но и не толстый... Мякоть... свежая, но не очень.., это целое искусство. Весь мир завидует нам, французам. Смотри. Мажешь. Кто-то клеит самолеты, кто-то играет ... .... А мое призвание такое - делать тартины.
фотография из Интернета
фотография из Интернета
Смотри. Наблюдай. Нет просто ножа, просто багета и масла.... лишь один жест... . Он повторяется. Единственное движение. Пространство. Жизнь.

Сюжет "Дивы" сплетается из нескольких линий. Молодой посыльный, Жюль (Фредерик Андре) безумно влюблен в оперную певицу Синтию Хокинс, она и есть Дива. Роль дивы исполняет Вильгельмения Фернандес, американка, оперное сопрано. Любит ее платонически, но не без фантазий.

Синтия Хокинс (Вильгельмения Фернандес)
Синтия Хокинс (Вильгельмения Фернандес)

Жюль боготворит Синтию. На ее концерте он тайком делает запись, что незаконно, к тому же Синтия никогда не выпускает записей. И тут же за этой пленкой начинает охотиться корейская мафия.

фотография из Интернета
фотография из Интернета

Кроме того Жюль крадет платье дивы. Однако судьба благосклонна к фанату, ему удается познакомится с Синтией. Они переживают счастливые и возвышенные моменты

фотография из Интернета
фотография из Интернета

Также Жюль при довольно двусмысленных обстоятельствах знакомится с вьетнамкой Альбой. Знакомство происходит тогда, когда Альба ворует виниловые диски в магазине у приятеля Жюля.

Альба классно владеет искусством shop-lifting, краж из магазина. Добывать пластинки ей помогает остроумно сконструированная папка.
Альба классно владеет искусством shop-lifting, краж из магазина. Добывать пластинки ей помогает остроумно сконструированная папка.
Альба (Тхюй Ан Лю) и Жюль (Фредерик Андре)
Альба (Тхюй Ан Лю) и Жюль (Фредерик Андре)

У Альбы есть друг, ее "бойфренд", Городич. Как можно судить по некоторым его высказываниям, он бывший легионер, или какой-то подобный опыт был в его прошлом. Он эстет, философ, ему присуще и отреченность и благородство. Роль исполняет Ришар Боренже, французский актер, певец, писатель.

Городич (Ришар Боренже)
Городич (Ришар Боренже)

фотография из Интернета
фотография из Интернета

А самое начало фильма запускает криминальный сюжет, в который умело вплетено все: мафия, коррупция, проституция, хорошие и плохие полицейские. И пара киллеров, в которых есть одновременно и что-то зловещие и что-то от клоунады (подозреваю, что есть отсылки к французскому фольклору)

Персонаж Доминика Пиньона в течении фильма произносит на разные лады одну фразу, которая начинается: "Не терплю ..."
Персонаж Доминика Пиньона в течении фильма произносит на разные лады одну фразу, которая начинается: "Не терплю ..."

Юмор французского разлива сопровождает всю кинокартину. Короткие эпизоды с персонажами второго плана превосходны и несколько "на грани".

-12

Безумно красиво и стильно построен кадр.

фотография из Интернета
фотография из Интернета
фотография из Интернета
фотография из Интернета

Повседневные картинки Парижа

Здесь явный отсыл к штампу Мерлин Монро, но... есть свой шарм
Здесь явный отсыл к штампу Мерлин Монро, но... есть свой шарм

В фильме очень сочно подан антураж 80-х, это для нас с вами они в прошлом столетии. А тогда это новая эпоха: ролики, плееры, игровые автоматы.

-16
Молодые люди не ощущают разницы между ночью и днем. Первые портативные технологии. В «Диве» это трансформируется в ощущение свободы. Ощущение жизни через ритм и скорость. Новомодные кассеты, мопеды, рекламные вывески.
фотография из Интернета
фотография из Интернета

Парижское метро - еще один действующий персонаж. Там разворачивается сцена погони на грани гротеска.

-18

Ей предшествует забавный диалог полицейских-напарников.

Актеры: Анни Роман, Патрик Флёрем
Актеры: Анни Роман, Патрик Флёрем

И все завершается весьма комичной сценой.

-20

Новые друзья Жюля благородно приходят ему на помощь в трудной ситуации. Делают это очень изобретательно.

-21

И, опять-таки, стильно.

-22

В фильме звучит прекрасная музыка. Это и классика, которую исполняет Синтия. И замечательная, очень нежная и романтическая тема "любовной истории". Композитор Владимир Косма.

-23

Сценарий к фильму написан по одноименному роману Даниэля Одье. За несколько месяцев проката фильм получил довольно значимый успех у зрителей (свыше двух миллионов посещений) и получил 4 награды на церемонии Сезар.

В советских кинотеатрах в те годы он шел в черно-белом варианте. Но что более обидно- с купюрами и не очень качественно дублированный.

Я нашла полную цветную копию, с неплохим переводом здесь.

Если будете сами искать, обращайте внимание на длину, полная копия: 01.57.40, та что 01.40 - это с купюрами, где нет сцены с багетом.

Про фильм "Бал" можно прочитать мою статью тут

Как всегда рада вашим впечатлениям и комментариям.