"Я сказал, поднявши лапу: Ну-ка, прыгнем через папу. В это время папа сел — Я и прыгнуть не поспел".
Строчки из стихотворения "Я самый храбрый" в какой-то степени напечатаны рукой самого Даниила Хармса. Студентки НИУ ВШЭ Алёна Гребенщикова и Дарья Сенчукова воссоздали манеру письма советского писателя-авангардиста.
- Сканировали архивы и сборники Хармса. Собирали материалы по каждой буковке и затем вручную отрисовывали всё в специальной программе, как по трафарету, - делится с журналистом Metro Алёна Гребенщикова.
Чернила и перо
Для того чтобы писать, как Хармс, нужно просто загрузить файл со шрифтом. Компьютер автоматически добавит его в Word или другой текстовый редактор. После этого буквами известного писателя можно набрать курсовую, заявление или, как студентки, кусочек статьи. Причём найти отличия в цифровой версии и рукописной практически невозможно.
- Почерк максимально идентичен, - говорит Дарья Сенчукова. - Он же писал пером и чернилами, и были какие-то дефекты: где-то что-то капнуло и т.д. Но мы старались передать, что это письмо от руки, и старались, чтобы всё было читаемо - всё-таки им текст набирают. Пришлось поработать с расстоянием между буквами.
Толщина знаков также потребовала дополнительной работы.
- Из-за того, что он писал пером и чернилами, какие-то буквы получались потоньше, какие-то толще, и мы пытались найти что-то общее, - добавляет Алёна Гребенщикова.
Перечёркнутая "О"
Сложности возникли с отдельными символами. Так, заглавная "Ф" у Даниила Хармса была не такая, как у всех.
- Он писал её не как мы: условно, это два кружочка с палочкой, а у него - один большой круг и палочка посередине. Получалась такая перечёркнутая буква "О", - продолжает Дарья Сенчукова.
Пробел в рукописях
Заглавного твёрдого знака в рукописях Хармса студентки и вовсе не нашли.
- Пришлось выдумывать, анализировать строение строчной буквы и делать из неё заглавную, - рассказывает Алёна Гребенщикова.
Искать компромисс пришлось и с буквой "Е".
- Букву "Е" он писал иногда как букву "З", - говорят собеседницы Metro.
Знаки зодиака и человечки
Помимо 33 букв алфавита петербургские студентки также отрисовали римские цифры, знаки зодиака и "человечков".
- Сейчас по плану мы дополняем проект уже нестандартными знаками, которыми пользовался Хармс, - говорит Алёна Гребенщикова. - Мне кажется, будет интересно кому-то отправить знак зодиака в сообщении.
Скачать файл с почерком Хармса можно в Telegram-канале Алёны Гребенщиковой.
Шрифт с Плуто
Студенты НИУ ВШЭ создают шрифты на разные темы: диснеевский Плуто, музыкальные композиции, рок-группы. Так, одна из студенток пофантазировала на тему творчества Егора Летова из "Гражданской обороны".
Оригинальные шрифты создают и преподаватели университета. Так, Артём Рулев и Владимир Аносов взяли за основу персонажа из "Властелина колец" гнома Гимли.
Юлия Журавлёва