Вы уже знакомы с девочкой Ханной, про которую я написала несколько статей.
В этом году Ханна окончила нашу гимназию и уже поступила в Массачу́сетский технологи́ческий институ́т. Напомню, девочке всего 16 лет.
На праздничный обед, посвященный получению студенческих фуражек, Ханна принесла мне небольшой подарок:
Это было пирожное, которое Ханна испекла сама, и открытка:
Перевод:
...Ты фантастический учитель! Ты весёлая, увлечённая и при этом хороший преподаватель! Ты умеешь объяснять четко и ясно, и при этом захватывающе интересно. А это может не каждый учитель.
Вместе с этим ты понимающая и всегда готовая помочь, для меня это имело большое значение. Мне действительно помогало, что когда у меня был плохой день, я могла радоваться уроку физики или математики, где каждый будет встречен с улыбкой и интересным материалом:)
Спасибо, что ты была моим учителем!
Каюсь, я была удивлена и обрадована. Ведь совсем недавно я была расстроена тем, что Ханна не видит заслуги учителей в её достижениях, а оказалось, что она сделала подарки благодарности для всех своих учителей. Может быть, её этому научила мама.
Знаете, в интернете много заметок про подарки учителям, на которые часто собирают деньги. Часто народ этим недоволен.
В Дании подарки дарить вроде как и не принято, но обычно ученики приносят вино, цветы и какой-нибудь милый сувенир - всё исключительно добровольно.
Но подарок Ханны совершенно особенный - девочка потратила свое время, чтобы испечь пирожные, сама подписала открытки, причем не стандартные пожелания, а по-настоящему от души.
Именно такие подарки и есть самые дорогие. Ведь в этом и состоит смысл моей работы - учить и выпускать в жизнь молодое поколение.
Каждый раз, когда они уходят, жмут руку, обнимают, говорят что-то хорошее, моя жизнь наполняется смыслом и новой энергией, и я снова понимаю, насколько хорошая и благодарная у меня работа!