Найти тему
Лаоши от души

一,二,三 или ВСЕ числа в китайском языке

大家好! Всем доброго дня!☘️
Сегодня поговорим о цифрах!
Пост будет длинный, но это позволит вам разобраться в числах с 0 до сотен миллионов и даже больше!

1. Чтобы понять числа от 1 до 99, достаточно запомнить цифры от 0 до 10, а именно:
0 零 líng (или 〇)
1 一 yī
2 二 èr
3 三 sān
4 四 sì
5 五 wŭ
6 六 liù
7 七 qī
8 八 bā
9 九 jiŭ
10 十 shí

Обычная реакция учеников на "0" в китайском :)
Обычная реакция учеников на "0" в китайском :)

Также очень полезно знать, как китайцы показывают цифры до 10 на пальцах
Также очень полезно знать, как китайцы показывают цифры до 10 на пальцах

2. В цифрах от 11 до 19 к десяти (十 shí) прибавляем недостающее число:
11 十一 shí yī (то есть 10 и 1)
12 十二 shí èr (то есть 10 и 2)
13 十三 shí sān
14 十四 shí sì
15 十五 shí wŭ

3. В целых числах до 100 (20, 30, 40 и т.д.) сначала указывают количество десятков, а потом саму десятку 十 shí:
20 二十 èr shí
30 三十 sān shí
40 四十 sì shí
50 五十 wǔshí

4. В остальных числах от 21 до 99 указывается количество десятков + 十 shí 10 + количество единиц:
21 二十一 èr shí yī
32 三十二 sān shí èr
46 四十六 sì shí liù
99 九十九 jiŭ shí jiŭ

5. В целых сотнях (100, 200, 500 и т.д.) указывается количество сотен + само число сто 100 百 băi
100 一百 yī băi
200 二百 èr băi (также можно 两百 liăng băi)
300 三百 sān băi
500 五百 wǔbǎi

6. В остальных числах от 101 до 999 также указывается количество сотен + количество десятков и единиц по правилам, описанным выше:
123 一百二十一 yī băi èr shí yī
498 四百九十八 sì băi jiŭ shí bā
999 九百九十九 jiŭ băi jiŭ shí jiŭ

❗️Здесь добавляются два новых правила❗️
🔺Начиная с 100,
если в середине числа стоит 0, то он обязательно произносится!
101 一百零一 yī bǎi líng yī
305 三百零五 sān bǎi líng wǔ
509 五百零九 wǔ bǎi líng jiǔ

🔺Начиная с 100,
если в десятках стоит единица, то мы обязательно её проговариваем (в числах 10-19 она опускалась)!
111 一百一十一 yī bǎi yī shí yī
613 六百一十三 liù bǎi yī shí sān
718 七百一十八 qī bǎi yī shí bā

7. Следующий разряд - это тысячи. На китайском они звучат как 千 qiān. В числах до 9.999 также всегда указывается количество тысяч + действуют все правила, описанные выше:
1000 一千 yīqiān
3984 三千九百八十四 sān qiān jiǔ bǎi bā shí sì
5296 五千二百九十六 wǔ qiān èr bǎi jiǔ shí liù

🔺Важно: если ноликов несколько (и они не в конце!), то произносится только
один:
6003 三千零六 sān qiān líng liù
9001 九千零一 jiǔ qiān líng yī

8. От тысяч мы переходим к десяткам тысяч. Думаю, на этом моменте вам так и хочется сказать 十千 shí qiān. НО! В китайском языке для этого числа есть специальное слово 万 wàn (10.000). Количество десятков тысяч также всегда указывается:
10.000 一万 yī wàn
20.000 二万 èr wàn (можно 两万)
30.000 三万 sān wàn

9. Дальше мы танцуем💃 именно от десятков тысяч - 万 wàn! Здесь очень важно правильно считать нолики! Не забывайте, что 万 включает в себя 4 нуля, значит, чтобы получить миллион (то есть число с 6-ю нулями), к 万 нужно добавить 百 bǎi (100) , которая даст ему два нолика!
100.000 十万 shí wàn
1.000.000 一百万 yī bǎi wàn
1.367.000 一百三十六百万七千 yī bǎi sān shí liù bǎi wàn qī qiān
10.000.000 一千万 yī qiān wàn


10. И самый большой разряд на сегодня - это 亿 yì - сто миллионов! Здесь также действуют все правила, описанные выше.
103.498.287 一 亿零三百四十九万八千二百八十七
Желаю нам всем считать такие цифры в своих доходах😉

Предлагаю потренироваться - пишите свои числа с переводом в комментариях :)