«я боюсь, что у меня заберут детей», «в Германии соцслужбы забирают детей у мигрантов» и прочие страхи/сплетни/слухи
Те семьи, которые находятся у меня в сопровождении часто спрашивают, не заберут ли у них соцслужбы детей. И страхи их обусловлены не имеющимся насилием в семье, а слухами. Многие мигранты считают должным запугивать друг друга сплетнями и общими утверждениями без разбора и анализа самой ситуации. Зачем же разбираться, если «у моей подруги сестра и у нее забрали просто так».
Разберемся-ка.
Давайте сперва с разъяснения: просто так детей не заберут. Если у сестры крестной дяди зятя забрали - разбирайтесь в том, что конкретно случилось, не «натягивайте» их историю на свою. Забрать детей из семьи очень тяжелая и долгая процедура, сопряженная с разбирательствами в суде. Но чтобы просто «засветиться» в органах опеки, дело несложное, достаточно сделать что-то подобное (примеры из практики):
- мать, будучи пьяной, пришла с ребенком на детскую площадку
- вы оставили детей дома одних и дома что-то произошло, пришлось вызвать пожарных/скорую и выяснилось, что дома взрослых не было
- на теле ребенка воспитатели часто замечают ссадины/синяки/ушибы/следы побоев (не один «синячок»!)
- на ребенка орут посреди улицы (на этом часто попадаются мигранты из Украины - они привыкли, что накричать на ребенка, если он ведет себя буйно и не слушается - норма; для немки-бабуськи, ставшей свидетельницей - это не норма- возьмет да и позвонит в службу)
- если вы на виду у всех дали ребенку подзатыльник
- если ребенок решил вам сделать пакость и нажаловался воспитателям/учителям
По последнему пункту, кстати, надо держать ушки востро - воспитывайте ребенка так, чтобы ему не пришла мысль в голову мстить вам и наговаривать на вас «по-приколу». Объясняйте им, что, если его и заберут, то для него жизнь сразу перестанет быть сладкой в интернате. Дело в том, что по работе я часто вела семьи мигрантов, чьи дети в подростковом возрасте решили нажаловаться «по-приколу». А дело было так: девчонка не смыла вчерашнюю тушь, учитель счел это за синяки под глазами и спросила девочку, бьют ли ее родители, на что она кивнула утвердительно, а потом наговорила еще. Жалеет до сих пор. Ее не забрали, но за семьей теперь следят. А сделала она это потому, что не представляла себе последствий. Стоит ли ее винить? Нет, она не осознавала, насколько это может быть опасным в чужой стране, родителям тоже не пришла эта мысль в голову.
Прежде чем ювеналке (Jugendamt) забрать ребенка, необходимо сперва завести и долго вести делопроизводство: вызвать родителей на разговор, поговорить с ребенком, возможно, приставить психолога. Далее - приставляют соцработника (обычно в семьи-мигрантов приставляют соцработника «земляка», чтобы облегчить коммуникацию и точно понять ситуацию по менталитету). Соцработник пишет отчеты каждые полгода: как изменилась ситуация, есть ли опасность. Если он напишет, что, после полгода наблюдений опасностей для ребенка (Kindeswohlgefährdung) не выявил, то дело закроют. Если же отчет будет «на троечку», то сопровождение продлят еще на полгода. А еще бывает, что семья просит соцработника написать отчет «так себе», чтобы продлить сопровождение - они находят в этом некую помощь - соцработник может заниматься как с родителями, так и с ребенком и всячески вам помогать в социальных вопросах. За это время, если семья сотрудничает и выполняет рекомендации приставленного соцработника, то все сложиться наилучшим образом.
А чтобы забрать ребенка, ювенальной юстиции необходимо подать в суд, обосновать свой иск и только по решению суда это может быть возможным.
Примеры ситуаций, когда детей забрали:
- мать-одиночка — наркоманка забылась в угаре и забыла в центре города о ребенке
- доказанное насилие в семье
- растление детей
- доказанное жестокое обращение в семье
- родители с психическими отклонениями, которые не совместимы с воспитанием детей
- родители, связанные с криминалом, осужденные по уголовным статьям
- прочее
Конечно, громкие прецеденты бывают всегда и наверняка найдутся комментаторы с похожими ситуациями, прошу: поделитесь обязательно.
Если вас «мучают» соцслужбы Германи по делам несовершеннолетних (Jugendamt), если что-то произошло и вы не знаете, что делать дальше, если они назначили вам встречу (Termin), НЕ паникуйте! Напишите мне и я помогу вам по всем вопросам.
«Не так страшен черт, как его малюют»
за сим пока все, увидимся на консультациях/ сопровождении/ занятиях/ в статьях:) с ув. Елена, сотрудник BAMF'a