Отец семейства возвращается домой после долгого отсутствия. Позади несколько изнуряющих дней пути. В руках — три килограмма муки, ради которых он пошёл на многое. Впереди Рождество. Какой праздник без пирожков? Вот будет радость детям. Но вместо своего хутора Эйлив видит ровное белое полотно. Даже церкви не видно. Большой буран стёр с лица земли Перстову хижину.
Стоя в растерянности посреди снежной пустыни, Эйлив слышит мычание коровы. Звуки раздаются снизу. Мужчина яростно раскапывает руками снег. Крыша хибары от тяжести снега обрушилась и погребла под собой его семью. Первое, на что натыкается отец, — большие блестящие глаза двухлетнего сынишки. Его спасла корова: прикрыла, обогрела, поделилась молоком. Чуть в стороне лежала жена. Она так и не выпустила из своей руки ручку их пятилетней дочери...
Так пронзительно и трагично начинается исторический роман исландского писателя Хатльгрима Хельгасона «Шестьдесят килограммов солнечного света». Роман о том, как невыносимо тяжело жилось простым людям в холодной и бедной Исландии на рубеже XX века. «Это был народ, замученный работой, народ без радости».
Сейчас много говорят и пишут о романе Хельгасона. Безусловно, книга достойная. В 2019 году она получила Исландскую литературную премию. Да и другие награды у неё есть. Такие произведения обычно называют «большой литературой» и со временем они становятся классикой. У меня на этот счёт никаких сомнений нет.
В этой книге незаурядно всё. Во-первых, язык. Образный, поэтичный, даже какой-то сказительный. Текст непростой, беря книгу в руки, это надо понимать. Но своим непростым языком автору удаётся передать и простоту слов и мыслей героев, и глубину их драмы. Время от времени Хельгасон говорит совершенно современным языком, берёт неприменимые в те времена понятия (например, космос) для характеристик и описаний. Это тоже необычно.
Во-вторых, сочетание несочетаемого. Автор накрепко соединяет трагическое и комическое (например, история с пастором на похоронах). И от этого смешения происходит невероятный эффект: читая, ты одновременно и плачешь и смеёшься. Исландцы жили в невыносимых условиях. Но голод и холод из поколения в поколение их закалил, сделал выносливее, терпимее к трудностям, бестрепетнее. Возможно отсюда и ирония над тем, что, казалось бы, совсем не смешно.
Ещё одна необычность — тема. Необычный сеттинг (место, время и условия действия). Много ли книг мы читали об Исландии? А об истории Исландии? Здесь одни имена и названия чего стоят! Чтобы ко всему этому приспособиться, мне нужно было время.
Центральным персонажем романа является мальчик, которого отец откопал в сугробе. Мы следим за его жизнью на протяжении полутора десятка лет: с 2 до 16. За эти годы жизнь покидала Геста из стороны в сторону, но, как бы ему ни было больно, он сохранил доброе сердце и не ожесточился. Посмотрите, какие красноречивые эпитеты автор применяет, описывая маленького Геста: «обворожительный нарушитель», «светлоголовый жизнедаритель», «невинный радостеподаритель», «скукоистребительный комочек радости». И как же этот «комочек радости» настрадался в жизни!
Но «Шестьдесят килограммов» не только и не столько роман-взросление. Это эпический роман. Роман об истории народа. Поэтому и героев здесь немало. Есть бедняки, жившие в землянках. Такой была семья Геста. Есть совершенно бесправные батраки. Есть купцы, у которых свои трудности. Писатель подробно описывает быт и тех и других: мир деревянных полов (что считалось роскошью) и мир земляных полов, хлипких домиков, от смерти под обвалами в которых спасались, привязывая друг друга на ночь верёвкой.
И всё же роман «Шестьдесят килограммов солнечного света» (название-то какое!) даёт надежду. С началом XX века в Исландии начали ловить и солить селёдку (до этого её не ели и за рыбу не считали), что давало простым людям возможность заработать. Вот он, тот «солнечный свет», который отражался сиянием от рыбной чешуи и вдохнул жизнь в беспросветное существование исландцев.
Я желаю вам испытать всю гамму чувств, которую эта книга способна вызвать. Если главная цель литературы заставлять сильнее биться сердца, вызывать эмоции, открывать новые горизонты, то свою задачу автор с лихвой выполнил. Читайте!
ℹ️ О КНИГЕ
- Автор: Хатльгрим Хельгасон
- Название: «Шестьдесят килограммов солнечного света»
- Издательство: ИД «Городец»
- Серия: Скандинавская линия «НордБук»
- Жанры: исторический роман, современная зарубежная проза
- Обложка: твёрдая
- Бумага: офсетная
- Количество страниц: 480
- Масса: 711 г
- Возрастные ограничения: 18+
Читали книгу? Хотели бы прочитать?
Спасибо за подписку, лайк, комментарий и репост! До новой встречи!
«Библио Графия» в «Одноклассниках», Телеграме, ВК
