И так и так верно!!!!
At the weekend - британский вариант, а on the weekend - американский!
Главное in the weekend НЕ ГОВОРИТЕ!!!!