お手柔らかに [o te yawaraka ni] – мягко / снисходительно / помягче
В Японии нет налогов на животных. Но это не меняет то, что там довольно тяжело завести животное, потому что много разных правил. И самая большая проблема, с которой сталкиваются люди, кто хочет завести животное в Японии, это жильё. В этой стране не везде можно держать животных. Это конечно же касается только съемных квартир и съемных домов. Если вы купили свой дом - там можно хоть слона держать. Но если вы снимаете как мы дом или квартиру, то в контракте прописано можно или нельзя там держать животных. И если вы не соблюдаете это правило, то может дойти даже до выселения. Рыбки, птички, хомячки можно держать и там, где написано что нельзя животных, потому что обычно животных нельзя из-за шума и грязи. Поэтому если ваши хомячки не орут на весь дом и не едят обои, то тогда вас никто не спалит. Но если вы хотите завести кошку или собаку, то нужно искать квартиру, где можно держать животных. И даже если квартира, та где можно держать животных, часто есть ограничения по количеству животных и по их размеру. Часто бывают квартиры, где можно только одну собаку маленького размера.
А найти квартиру, где можно держать две собаки еще и большого размера - это миссия невыполнима в Японии. Возможно именно поэтому в Японии так популярны разнообразные кафе с животными.
Также в Японии есть квартиры в аренду с кошками. Точнее это шерхаусы, где живут кошки, и все жильцы за ними присматривают. Такие шерхаусы сотрудничают с кошачьими приютами, поэтому эта система выгодна всем: любители кошек могут жить с кошками и ухаживать за ними, но при этом делить обязательства с другими жильцами, а у кошек, которым не нашли хозяев, есть свой дом.
Завести животное в Японии трудно не только из-за поисков жилья, но и из-за цен. Домашнего любимца можно купить у бридера - разработчика животных, или в петшопе. Вот так выглядит магазин с животными в Японии.
Даже если вы точно решили, что хотите взять эту собаку или кошку из приюта, вы не сможете сразу ее забрать домой.
Нужно с ней несколько раз встретиться, потом пообщаться с управлением приюта, пройти собеседование, заполнить много разных документов о вашем доходе, где вы работаете, сколько вы зарабатываете, иногда требуют справку сколько вы зарабатываете из банка. Если вы подрабатываете на подработке, вам могут не дать животное.
Если вы студент, вам могут не дать животное из приюта. Если вы пара и вы ожидаете ребенка или у вас есть маленький ребенок, вам не дадут скорее всего животные из приюта. Если вы пожилой человек или пожилая пара, вам тоже скорее всего не дадут животное из приюта. Если вы одинокий человек, большая вероятность что животное из приюта не дадут. После того, как вы прошли отбор и нет других кандидатов лучше вас, к вам приходят и осматривают ваш дом. Конечно же дом или квартира должны быть с контрактом, где написано что можно держать животных. Если нет, то вы не можете взять животное из приюта или вам нужно будет переехать в другой дом. Смотрят, подходит ли ваш дом для жизни этого животного.
Итак, вы нашли квартиру или дом, где можно держать животных, купили или взяли из приюта кошечку или собачку. Дальше правила содержание животных в Японии, их тоже довольно много! Начнем с кошек. Первое: кошек нельзя ни в коем случае выпускать на улицу. В небольших городах или поселках можно иногда увидеть кошку с ошейником, гуляющую по улице одну, но это скорее редкость. А вот так называемых "chiiki neko" - полно. 地域猫 [Chiiki Neko] - это местные кошки, которые живут в этом районе, у них нет хозяев, но за ними смотрят волонтеры, дают им еду. Они все стерилизованные, кастрированные, знают сколько их здесь живет, обычно у них нет домиков или чего-то такого. Также таких кошек иногда называют "sakura neko", потому что у них метка на ухе, что они были стерилизованы, и поэтому ухо похоже на лепесток сакуры.
Второе правило: когда кошка или кот достиг определенного возраста, его нужно кастрировать. Даже если вы взяли кота из приюта, они контролируют этот процесс, даже когда кот живет у вас.
Третье: раз в год нужно делать прививку от многих болячек, включая бешенство. У котов это не очень строго контролируется, делают даже раз в три года, кто-то даже не делает, потому что коты в основном сидят дома.
С собаками уже труднее. Первое: очень строго контролируют кастрирована ли собака и правильно ли сделаны все прививки. Если вы берете собаку в петшопе, то обычно они уже кастрированные, с нужными прививками на этот год и даже бывают с микрочипами. Но если берете в приюте, там разные собачки бывают, разных возрастов.
Второе правило: гулять с собаками можно только на поводке. Даже в парке. Отпускать с поводка собак можно только в определенных, обычно платных, зонах под названием "dog run".
Третье: отходы с прогулки забирают с собой и несут домой, потому что часто в парке может не быть мусорки. Если мусорка есть, то можно туда выкинуть пакетик с подарочком, но если нет - то придется в сумке нести с собой это домой.
Конечно, в Японии как и в любой другой стране есть японцы, кто не соблюдает эти правила. Но здесь довольно мало шансов, что вы вступите во что-то в парке.