Светлая, яркая, одна из самых весёлых повестей в советской фантастике 60-х годов - "Понедельник начинается в субботу" Аркадия и Бориса Стругацких.
Здесь есть и над чем посмеяться, и над чем задуматься - но не над тяжестью жития-бытия несчастного (лишнего, маленького, ещё какого-нибудь, нужное вставить) человека, как это часто бывает у наших авторов, а над другими, более лёгкими - и одновременно философскими вопросами. Какими? А вот в повести и узнаете.
Не стоит путать её с типичной, очередной юмористической фантастикой, которая заполнила сегодня книжные магазины. Братья Стругацкие - классики научной фантастики, умной и глубоко философской.
А сама повесть написана живо и ярко, так, будто пьёшь терпкий чай с густым мёдом и кислой клюквой, смотришь в окно, где во дворе бродит кот с гуслями, стоит бадья с заумной щукой, а над всем этим безобразием дуб листвой шелестит, и всё так солнечно, тепло...
Интересный факт: авторы задумали написать сказку, даже набросали солидный её черновик, а названия придумать не могли. Оно нашлось само, впезапно, благодаря розыгрышу, устроенному коллегой Бориса Стругацкого по работе в Пулковской обсерватории, Наталией Свенцицкой. Она отправила автора в книжный магазин покупать якобы новинку, вышедшую из-под пера Хемингуэя, которую так и назвала - "Понедельник начинается в субботу". Книгу Борис Натанович, поклонник Хемингуэя, разумеется, не нашёл. А вот название пригодилось.
Действие повести происходит в НИИЧАВО - научно-исследовательском институте чародейства и волшебства. И чего там у них только не происходит! Наблюдать через странички книги за деятельностью шустрых научных сотрудников такой необычной организации - весьма интересно.
Цитаты:
🖋️"А какой смысл покупать машину, чтобы разъезжать по асфальту? Там, где асфальт, ничего интересного, а где интересно, там нет асфальта."
🖋️"...Сие есть "Дух или Нравственные Мысли Славного Юнга, извлеченные из нощных его размышлений". Продается в Санкт-Петербурге и в Риге в книжных лавках Свешникова по два рубля в папке. — Кто-то всхлипнул. — Тоже бредятина, — сказал голос и произнес с выражением:
Чины, краса, богатства,
Сей жизни все приятства,
Летят, слабеют, исчезают,
О тлен, и щастье ложно!
Заразы сердце угрызают,
А славы удержать не можно...
Теперь я понял, где говорили. Голос раздавался в углу, где висело туманное зеркало.
— А теперь, — сказал голос, — следующее. "Все — единое Я, это Я — мировое Я. Единение с неведением, происходящее от затмения света, Я исчезает с развитием духовности".
— А эта бредятина откуда? — спросил я. Я не ждал ответа. Я был уверен, что сплю.
— Изречения из "Упанишад", — ответил с готовностью голос."
🖋️"...Я лежал на подоконнике и, млея, смотрел, как злосчастный Василий бродит около дуба то вправо, то влево, бормочет, откашливается, подвывает, мычит, становится от напряжения на четвереньки — словом, мучается несказанно. Диапазон знаний его был грандиозен. Ни одной сказки и ни одной песни он не знал больше чем наполовину, но зато это были русские, украинские, западнославянские, немецкие, английские, по-моему, даже японские, китайские и африканские сказки, легенды, притчи, баллады, песни, романсы, частушки и припевки. Склероз приводил его в бешенство, несколько раз он бросался на ствол дуба и драл кору когтями, он шипел и плевался, и глаза его при этом горели, как у дьявола, а пушистый хвост, толстый, как полено, то смотрел в зенит, то судорожно подергивался, то хлестал его по бокам. Но единственной песенкой, которую он допел до конца, был "Чижик-пыжик", а единственной сказочкой, которую он связно рассказал, был "Дом, который построил Джек" в переводе Маршака, да и то с некоторыми купюрами. Постепенно — видимо, от утомления — речь его обретала все более явственный кошачий акцент. "А в поли, поли, — пел он, — сам плужок ходэ, а... мнэ-э... а... мнэ-а-а-у!.. а за тым плужком сам... мья-а-у-а-у! сам господь ходэ или бродэ?.." В конце концов он совершенно изнемог, сел на хвост и некоторое время сидел так, понурив голову. Потом тихо, тоскливо мяукнул, взял гусли под мышку и на трех ногах медленно уковылял по росистой траве."
Что еще сказать?
Нежно люблю эту сказку и время от времени перечитываю.
Чего и желаю всем поклонникам научной фантастики.😌
Благодарю за внимание и интерес к статье.
А вы хотели бы оказаться в сказочном мире" Понедельника"?