Найти тему

10 способов объясниться за опоздание на английском языке

Оглавление

У каждого из нас случаются форс-мажоры и никак не получается прийти вовремя даже на очень важную встречу.

В таких случаях мы можете использовать фразы, о которых мы расскажем в этой статье!

1.Sorry I'm late.

Извините за опоздание

I'm sorry I'm late. I had to get changed after work.

Простите за опоздание, нужно было переодеться после работы.

2.I overslept.

(= I slept longer than I should have)

Я проспал.

Obviously, I didn't plan on coming to school in my nightie, but I overslept.

Естественно, я не планировала приходить в школу в ночнушке но я проспала

3.My alarm didn't go off.

Мой будильник не сработал 

My power went out last night, and my alarm didn't go off.

Ночью электричество отключилось, и мой будильник не сработал.

4.I had to wait ages for a bus.

(ages = a very long time)

Мне пришлось ждать автобус целую вечность.

You will not believe, but I had to wait ages for a bus.

Ты не поверишь, но мне пришлось ждать автобус целую вечность.

5.The bus was late.

Автобус опоздал

Usually buses run on time, but today it was late

Обычно автобусы ходят вовремя, но сегодня он опоздал

6.The traffic was terrible.

Были ужасные пробки 

 

The traffic was terrible this morning, due to a huge crash on the highway.

Утром были удачные пробки из-за крупной аварии на магистрали.

7.I couldn't find a parking spot.

Я не мог найти место для парковки.

 

The last time I was here, I couldn't even find a parking spot.

Крайний раз, когда я был здесь, я даже не смог найти место для парковки.

8.I got lost coming here.

Я заблудился, пока шел сюда 

We nearly got lost Coming from your place.

Мы почти заблудились , пока ехали сюда от твоей квартиры.

9.I was tied up in a meeting.

(tied up = occupied, impossible to escape)

Я был занят на встрече 

I got tied up in a meeting with the captain and a new rep from Narn.

Задержалась на встрече с капитаном и новым представителем нарнов.

10.I just lost track of time.

(= I didn't notice what time it was)

Я потеряла счет времени

I just felt like taking a walk and I completely lost track of time.

Мне захотелось прогуляться и я совсем потеряла счет времени

Если статья была полезной - не забудьте поставить лайк, написать об этом в комментариях и подписаться на канал, чтобы не пропустить ничего нового.