«Чайка ходит по песку - моряку сулит тоску (поговорка). У англичан поймать чайку — накликать беду, поскольку чайки — это души усопших»
(с) статья с портала «Животные в мифологии»
Никогда не задумывались, почему звездолёт отважных капитанов в мультфильме «Тайна третьей планеты» носит название «Синяя чайка»? Ведь такой птицы в природе (во всяком случае земной) нет. Самый близкий по созвучию реально существующий вид — сизая чайка, она водится на севере и востоке Евразии. Но сизый цвет вовсе не синий. Почему же Кир Булычёв, писавший сценарий для мультфильма, назвал корабль первооткрывателей, прославленных своими дальними полётами за пределы обжитого космоса, именно так?
Чайка, в отличие от голубей, ворон и воронов, а также ласточек, в европейской мифологии не связана с каким-то конкретным божеством. Она вроде бы и птица, то есть относится к воздушной стихии, но при этом неразрывно связана с морем, владением совсем иных богов, суровых повелителей штормов. Чайка, в буквальном смысле, «ни рыба, ни мясо». В мифологии американских индейцев есть легенды о чайках, но и там они не относятся к божественным или вещим птицам.
Между тем птиц, связанных с первопроходцами и открывателями новых земель, сколько угодно. Это и голубь, благодаря которому Ной после потопа узнал о ближайшей суше — вершине горы Арарат. И буревестник, символ смелого вызова морской стихии. Дикий гусь, раз в полгода пролетающий огромные расстояния. Наконец, в приключенческой литературе такой птицей можно назвать большого попугая, ставшего атрибутом пожилого пирата благодаря «Острову сокровищ» Р.Л. Стивенсона (попугай у Булычёва тоже есть, это птица говорун, отличающаяся умом и сообразительностью). Даже королевский пингвин, живущий в Антарктиде, может считаться подобным символом. Но не чайки, которых полным-полно в любой приморской местности.
Почему чайка в названии космического корабля именно синяя, вполне понятно. «Синяя птица» была в годы написания Булычёвым своих произведений общеупотребимым символом удачи. Можно вспомнить хотя бы популярную одноимённую песню советской рок-группы «Машина времени». Но зачем-то писателю потребовалось конкретизировать — не просто некая абстрактная птица, и не сказочные Гамаюн, Рух или, к примеру, Гаруда. Почему-то именно чайка. Была ли на то некая причина?
Когда и при каких обстоятельствах зритель впервые видит в мультфильме этот звездолёт? Перед музеем, посвящённым двум капитанам, стоит огромный монумент, изображающий этих героев. Но вот статуй, макетов и прочих изображений их звездолёта, не менее легендарного, чем сами капитаны («На своем корабле "Синяя чайка" они облетели всю Вселенную», говорит перед памятником доктор Верховцев), в музее почему-то не представлено. А ведь фотографий звездолёта отважных капитанов там не может не быть, но персонажей сразу проводят в кабинет директора музея, поэтому зрители изображений этого космического корабля не видят.
В первый раз «Синюю чайку» показывают лишь на второй планете системы Медузы, притом в виде миража. Почему легендарный корабль изначально предстаёт в виде иллюзии, нет ли в этом какого-то намёка для внимательного зрителя? Второй раз зритель видит… опять не саму «Синюю чайку», а обломок с надписью, подобранный Алисой в гнезде птицы крок. И только попав в ловушку пиратов, в подземном тайнике, «Синяя чайка» наконец-то предстаёт воочию. Лишь в самом финале этот звездолёт, вместе с «Пегасом» и космическим кораблём, на котором прилетели Верховцев с капитаном Бураном, показан при ярком дневном свете и на поверхности.
Что получается в итоге? Звездолёт назван некоей несуществующей в природе птицей, сюжетно оказывается связан с миражами и подземельем… неужто в самом деле намёк на «путешествие» в загробный мир? Тогда понятно, почему в мультфильме легендарных капитанов именно два (хотя в литературном первоисточнике их трое), ведь душу на тот свет как в христианстве, так и исламе сопровождают два ангела. Должно быть, поэтому отец Алисы не слишком одобряет её желание отправиться в путешествие с этими капитанами — ей ещё рано. Но, заметим, в мире Булычёва их никто не боится, даже пираты.
Впрочем, есть и альтернативное объяснение. Кир Булычёв, как известно по его творчеству после распада СССР, коммунистическую власть не слишком любил. Одним из символов этой власти был автомобиль «Чайка», он же «членовоз» (поскольку возил «членов» различных высших советских и партийных органов). Поэтому тот факт, что в его мире «чайкой» назван не транспорт каких-нибудь руководителей, а звездолёт исследователей может быть намёком на то, что неплохо бы отобрать шикарный транспорт у бюрократов и передать его действительно достойным людям.