Роман «Голем и джинн» относится к тому типу литературы, от чтения которой кто-то приходит в восторг, а кто-то остаётся спокойным. При этом история красивой любви в необычном антураже, которую обещает аннотация, притягивает и тех и этих. Так было со мной. Совершенно магическое переиздание «Иностранки» не оставило меня равнодушной. Надеюсь, что мой отзыв поможет вам определиться, нужна вам вся эта магия или нет.
«Голем и Джинн» — роман американской писательницы Хелен Уэкер, изданный в 2013 году. В 2014 году книга получила премию «Мифопоэтика». Мифопоэтическую премию вручают не абы кому. Только книга, обладающая высокими литературными достоинствами в жанре фэнтези (+ научные работы), может быть удостоена этой награды. Для понимания: в разные годы премии удостаивались следующие книги: Мэри Стюарт «Хрустальный грот» (1971) и «Полые холмы» (1974), Пол Андерсон «Буря в летнюю ночь» (1975), Дж. Р. Р. Толкин «Неоконченные предания Нуменора и Средиземья» (1981), Салман Рушди «Гарун и Море Историй» (1992), Антония Байетт «Джинн в бутылке из стекла "соловьиный глаз". Пять сказок» (1998), Нил Гейман «Звёздная пыль» (1999) и «Сыновья Ананси» (2006), Терри Пратчетт «Шляпа, полная неба» (2005), Сюзанна Кларк «Джонатан Стрендж и мистер Норрелл» (2005), Джонатан Страуд «Трилогия Бартимеуса» (2006), Дж. К. Роулинг «Гарри Поттер» цикл (2008) и многие другие.
Что же это за книга такая?
Отто Ротфельду, малопривлекательному во всех смыслах молодому человеку, после смерти родителей достался семейный бизнес. Довольно быстро из неприятного, но состоятельного юноши он превратился просто в неприятного. Бизнес в бесталанных руках рухнул. Женщины шарахались. Полная безнадёга. Тогда он придумал, как решить вопрос своего одиночества. Отправился к Иегуду Шальману, который занимался всякими тёмными делами и колдовством, и заказал ему голема. Куклу из глины, в которую колдун вдохнёт жизнь. И тот создал всё как было заказано. Красивую, послушную, умную женщину, преданную своему хозяину.
Вместе с ней Ротфельд отправился через океан в Нью-Йорк. Но добраться до своей мечты не смог. Умер на корабле от гнойного аппендицита. Голем, которому было два дня от роду, остался один. Без хозяина. В полной растерянности. Читая мысли прохожих, от которых хотелось исчезнуть.
В это же время в Нью-Йорке произошёл необычный случай. Жестянщик Бутрос Арбели получил заказ. Ему принесли старый сильно помятый медный кувшин; попросили выпрямить несколько вмятин. Когда мастер приступил к полировке сосуда, то получил внезапный мощный удар. Его отбросило в сторону. А посреди мастерской на полу оказался молодой человек — красивый, как бог, и абсолютно голый. Джинн, 1000-летний обитатель сирийской пустыни, не понимал, как здесь оказался.
Ну а дальше уже вопрос времени, когда герои встретятся, подружатся, полюбят друг друга.
Нью-Йорк — город мультикультур, сюда люди едут со всех концов света. Вот эту сторону города, его разные районы и показал автор. Причём выбрал для этого исторический антураж, эпоху столетней давности.
«Голем и Джинн» — это фэнтези, замешанное на еврейской мифологии и арабских сказках. Было любопытно прикоснуться к разным культурам, тонко изложенной истории любви. Оправдались ли полностью мои ожидания? И да и нет. Изящная мудрая сказка, полная высоких мыслей о добре и любви, — приятное чтение. Но мне она показалась очень медлительной. Первая половина книги шла туго.
Кому можно порекомендовать роман? Тем, кто любит восточные сказки, мифологию, историческое фэнтези, магический реализм, а также необычные книги, где придуманные герои (голем, джинн) взаимодействуют с обычными людьми. Их истории тоже очень интересны.
Роман имел успех. И спустя несколько лет, в 2021 году, Хелен Уэкер написала продолжение истории — The Hidden Palace. Возможно «Азбука» готовится к изданию этой книги, поэтому начала с начала — переиздала первую часть цикла. Если это так, поклонники, которых у книги немало, будут счастливы.
ℹ️ О КНИГЕ
Автор: Хелен Уэкер
Название: «Голем и Джинн» (The Golem and the Jinni)
Издательство: «Иностранка»
Серия: «Большой роман»
Жанр: фэнтези, магический реализм, мифология
Обложка/бумага: твердая/офсетная
Количество страниц: 576
Масса: 690 г
Возрастные ограничения: 16+
А вы читаете фэнтези?
Спасибо за подписку, лайк и комментарий и репост!