Статья посвящена аннотации, ее видам и структуре. Представлена информация о речевых клише, способах написания краткого содержания и основных ошибках при его создании. Статья подготовлена командой Work5, мы поможем разобраться, как правильно составить аннотацию.
Навигация по статье
Что такое аннотация
Аннотация – краткое, обобщенное содержание научной статьи. В ней используются ключевые слова, описывается суть исследования. Это дает возможность читателю оценить, подходит ли работа по сфере его интересов.
Важно:
Аннотация передает смысл текста, а не пересказывает его!
Виды аннотаций
Существует несколько видов аннотаций. Их принято разделять по качественным критериям: содержанию и объему.
Виды аннотаций по объему
Аннотации по объему делятся на два вида:
1. Краткие аннотации
В материалах обозначены ключевые аспекты, выводы и результаты исследований. Содержание работы не описывается. Чаще всего этот вид встречается при анализе научных статей.
2. Полные (развернутые) аннотации
Лаконичный, но подробный анализ работы. Автор дает краткую характеристику разделам научного труда. Чаще всего встречается в учебниках и пособиях, монографиях.
Виды аннотаций по содержанию
Аннотации по содержанию делятся на следующие виды:
1. Справочная аннотация
В тексте исключено использование критической оценки. В нем описывается основная тематика и проблематика работы, обобщенные данные. Сведения об авторе минимальны, дополнительные подробности отсутствуют.
2. Рекомендательная аннотация
В подобной работе намеренно даются описания, вызывающие эмоциональный отклик читателя, пробуждающие его исследовательский или профессиональный интерес. Краткое содержание нацелено на представителей определенных групп.
3. Групповая (общая) аннотация
Данный тип – обобщенный пересказ нескольких схожих по теме источников, подходит для широкой аудитории.
Структура аннотации
Структура регламентирована ГОСТ. Единого стандарта для всех учебных заведений или научных издательств нет.
Аннотация должна содержать ключевую информацию о статье:
1. Библиографическая запись.
2. Формулировка темы и проблемы исследовательской работы, обоснование ее выбора и значимость в обществе.
3. Описание научной цели и задач, изучение которых должно помочь в разрешении поставленной проблемы.
4. Актуальность и практическая новизна работы.
5. Методологическая база исследования.
6. Итоги исследования, определение области применения результатов.
7. Выводы работы, перспективы ее развития.
Дополнительные элементы:
1. Форма аннотируемого материала.
2. Отличительные черты документа в сравнении с подобными.
Оформление аннотации
Средний объем по ГОСТ – 500 знаков. Текстовое оформление должно соответствовать заявленным стандартам организации или издания.
При написании краткого содержания нужно использовать простую лексику, соответствующую терминологическую базу. Предложения должны быть короткими, с глагольными и причастными конструкциями, допустимо применение речевых клише. Исключено использование цитирования, таблиц и списков, эмоционально-окрашенных слов и второстепенной информации.
Языковые клише
Речевые клише помогают сохранять структуру текста, логику повествования. Зачастую языковые конструкции легко запоминаются и требуют включения в свою структуру буквально нескольких словосочетаний или предложений. Подобные фразы легко воспринимаются читателем.
Можно применять следующие клише:
1. В статье описано (…).
2. Статья посвящена (…).
3. В материале дана характеристика (…).
4. В статье затрагивается тема (…).
5. Автор обращается к проблеме (…).
6. Целью работы является (…).
7. Реализация возможна при решении следующих задач: (…).
8. Тема данной статьи актуальна, т. к. (…).
9. Практическая и научная новизна работы заключается в (…).
10. Автором были использованы следующие методы: (…).
11. Автором было изучено (…).
12. Автор предполагает, что (…).
13. Обобщение практического и теоретического опыта дает возможность (…).
14. По результатам исследования можно сделать вывод, что (…).
15. Автор приходит к следующему выводу: (…).
16. Используемый автором материал дает возможность взглянуть на проблему по-новому: (…).
17. Исследование имеет междисциплинарный характер, т. к. (…).
18. Статья рекомендована для (…).
19. Практическое применение результатов возможно в (…).
20. Изучение (…) позволит внедрить (…) в сферу (…).
Как правильно написать аннотацию
Автор может приступить к написанию краткого содержания только после чтения исходного документа. Сначала нужно составить общий план статьи: выделить главную информацию, кратко сформулировать ее. Важно найти правильные цели и задачи исследования, корректно определить методы работы и результаты проведенных экспериментов.
После этого нужно приступить аннотации. Для каждого структурного элемента следует подобрать подходящую фразу-клише, включить в нее недостающую информацию. Все речевые обороты должны быть выстроены в логической последовательности.
Материал должен быть написан грамотным языком от третьего лица. Не надо спешить с созданием и сдачей текста. Его нужно прочитать несколько раз перед отправлением итогового варианта. Это даст возможность найти и устранить все недочеты.
Как не надо писать аннотацию
Разберем самые популярные ошибки в написании аннотаций:
1. Слишком большой объем
Студенты еще не обладают отработанным навыком упрощения текста. Из-за этого краткие содержания часто превращаются в пересказ. Слишком длинная характеристика будет вызывать у читателя нежелание осилить ее до конца. Обратиться к исходному тексту он также не захочет.
Запомни:
Аннотация должна занимать чуть меньше половины листа А4!
2. Отсутствие краткого содержания или слишком короткий текст
Потенциальные читатели проигнорируют статью, если не будут знать ее суть. Без краткого содержания аудитория не сможет понять, подходит ли статья под требования. Слишком короткое описание заинтересованные люди могут не заметить и опять пройти мимо полного текста.
3. Отсутствие цели, методологической базы или выводов
Аннотации дискредитирует исходное исследование, если в ней отсутствуют эти важные структурные компоненты. Описываемая статья может быть прорывной в своей сфере, но из-за плохо переданной сути и выводов работы научное общество не заметит уникальность материала.
5. Скопированные предложения из основной работы
Автор формулирует главные мысли содержания самостоятельно. Он упрощает фразы работы, сохраняет при этом их суть. Вырванные предложения из введения статьи не дадут исчерпывающих данных для читателей.
6. Лирические вступления и отступления
Научный стиль – язык фактов и правды. Аннотация – не вступление, а ознакомительная мини-статья о статье. Материал должен обладать четкой структурой. Читатель обращается к краткому содержанию за информацией, а не словесной мишурой.
6. Сложные фразы
Предложения не должны быть длинными, в них нельзя использовать вводные конструкции и сложные словосочетания без необходимости. Тяжелый слог не подходит для лаконичной справки.
7. Вопросы к читателю
Краткое содержание знакомит, а не побуждает к рассуждению. В нем должны содержаться только данные о работе. Использование риторических вопросов в контексте статьи неуместно.
Думаете, что написать аннотацию слишком сложно? Вы можете обратиться к нам и мы поможем с написанием аннотации к любой работе.