Кто такие кицунэ? К чему приводит любовь к пионам? И что случилось с мальчиком, который рисовал кошек? Перед вами 25 японских легенд, переосмысленных популярной итальянской художницей Лопутин. Коллекционное и о-о-очень красивое издание, которое впервые выходит на русском языке.
Мир японских легенд
Беспокойные призраки и вестники иного мира, императоры, сраженные женской красотой, и люди, тоскующие по родным. Японская мифология наполнена авантюрными эпическими рассказами в сочетании с глубокими размышлениями о жизни. Откройте ее вместе с этой книгой.
Под обложкой — японские легенды в изложении Джессики Чоффи, известной в сети как Лопутин. И завораживающие, сказочно красивые иллюстрации.
«Истории, трепетно собранные Лопутин, оживают в иллюстрациях, пронизанных чувственной любовью, несчастными потерями и нарушенными обещаниями», — говорит книжный блогер Алина (@Wolf.tales.book). Идеальный подарок тем, кто увлекается мифологией, любит мистические сказки, ценит красоту.
Пока не взойдет солнце
Жил некогда в провинции Мино, современной префектуре Гифу на острове Хонсю, юноша по имени Оно. Много лет искал он себе жену, которая соответствовала бы его идеалу женской красоты, пока не встретил на одном болоте девушку мечты и не влюбился в неё. Они поженились, и у них родился сын. У собаки Оно тоже родился щенок, который со временем невзлюбил его жену.
Однажды уже выросший пес так напугал хозяйку, что заставил её открыть свою тайну: женщина обернулась лисой и убежала.
Муж заверил жену-лисицу в своей любви и умолял её вернуться домой. Тогда договорились они, что каждую ночь станет она возвращаться домой, чтобы засыпать в объятиях мужа, но с восходом солнца должна будет убегать на болото в лисьем обличье. С тех пор слово «кицунэ» имеет два прочтения: «кицу-нэ», что значит «возвращайся и спи», и «ки-цунэ», что значит «всегда возвращайся».
Младшая сестра
Демоница Они мечтала жить в мире и спокойствии, как и все девушки в её возрасте. Они хотела побороть в себе разрушительные звериные инстинкты, свойственные всем демонам, как она, и вести себя не столь грубо и дико. Поэтому вселилась в девушку и стала жить в её доме вместе с её семьёй.
И хотя желание это сбылось, юная демоница не могла больше подавлять свои природные наклонности, возобладавшие над ее волей, поэтому она сожрала сначала своих мнимых родителей, а затем и всех остальных жителей деревни.
Когда же она собиралась расправиться и со своим братом, на неё набросился его питомец — тигр — и разорвал её на куски.
Что еще?
«Не могу поверить! Это мой любимый иллюстратор. Спасибо!», «С ума сойти какая красота», «Когда же наконец в продаже?» — писали вы нам в соцсетях. Книга уже здесь.
На страницах «Японских легенд» вас встретят Дзёрогумо, ведьмы и ревнивые духи. А непредсказуемые кицунэ обязательно оставят свой след в тоскующих по сказке сердцах.
По материалам книги «Японские легенды»
P.S.: Подписывайтесь на рассылку по культуре и искусству. Будете первыми узнавать о скидках и получать отрывки из книг. Мы присылаем только самое интересное.