Давай расскажу про новый фильм Гая Ричи - Переводчик (The Covenant). События фильма проходят во время войны в Афганистане, а точнее в марте 2018 года. Подразделение спецназа проверяет машины на наличие взрывчатки. Во время одной из таких проверок сержант спецназа США Джон Кинли(Джилленхол) теряет переводчика при взрыве грузовика талибов. Джон мастер-сержант подразделения спецназа США. Он серьёзный, уверенный и опытный солдат, который прекрасно знает свою команду и умеет считывать ситуацию для ежесекундного принятия решений, от которых будет зависеть не только его жизнь, но и жизни всей команды. Следом Джон знакомится с новым переводчиком Ахмедом Абдуллой(Салим). Ахмед угрюмый и саркастичный, но при этом проницательный и умный, что видно с первых минут. Ему, с его же слов, эта работа нужна только ради денет. Но так ли это? Во время тайной миссии Кинли узнает, что Ахмед ранее был связан с Талибаном, но дезертировал, когда организация убила его сына. Так мы понимаем мотивы этого казало