Все мы знаем Бразилию по различным стереотипам. Кофе, футбол, сериалы, криминал, фавелы, карнавал, Рио, танцы и все поголовно в белых штанах. В музыке, наверное, также сформировались стереотипы - босса-нова, барабаны, самба, капоэйра, аше, ламбада и прочее веселье. Так ли это сегодня? Изучим бразильский музыкальный чарт "Top 100 Brasil" и послушаем артистов, занимавших первые строчки в этом году.
Начнём обзор с песни Guilherme e Benuto - Esse B.O É Meu
В песне парни Гильермо и Бенуто поют от имени героя песни о том, что если кто-то что-то потерял, то пусть плачет, а тот, кто нашел, пусть ловит удачу. Герой песни собирается выйти за грань и бухнуть так, как если бы мир был на грани. Он говорит, что собирается пойти в в самый днищенский бар и заказать самое дешманское бухло и напиться в честь самого плохого человека, который когда-либо в его жизни появлялся. Далее поётся, что сегодня он собирается пить самый дешевый алкоголь и курить только дешевые сигареты, а также целовать любые губы и забыть обо всем на свете. В конце песни певец говорит "Deixa eu, esse b o é meu", что можно перевести как "Оставь меня в покое, это мое дело". Что ж, начало многообещающее!
Далее послушаем творческий дуэт:
Maiara e Maraisa - A Culpa É Nossa
Шикарное концертное видео с невероятной поддержкой зала. О чём поют эти прекрасные женщины?
Это лирическая песня о любви и расставании. В песне говорится о том, что пара рассталась, но каждый из них чувствует, что виной в этом является именно он или она. Они понимают, что никто не виноват в том, что они больше не вместе, и что это было неизбежно. В песне также присутствует ностальгия по прошлому и желание вернуться в то время, когда они были вместе. Хороший эстрадный номер.
Ещё один концертный номер:
Zé Neto e Cristiano - Oi Balde
Приятная аранжировка под гитару и гармошку. И, опять же, невероятная поддержка зала. О чём поют парни?
В песне говорится о том, что после расставания герой пытается забыть свою бывшую девушку, но не может найти кого-то, кто был бы на ее уровне. Он признает, что был глупцом, когда ушел от нее, и что его поступок был вызван не отсутствием любви, а недостатком зрелости. В припеве герой песни говорит, что испытывает сильную тоску по своей бывшей девушке и извиняется за свою гордость и невежество. Храните то, что имеете!
А вот еще симпатичная песенка Leão.
Поёт Marília Mendonça - знойная бразильская женщина с хорошим вокальным даипазоном.
В песне он поется о любви, которая может быть непредсказуемой и своенравной, но всё равно это сильное чувство. В песне также поётся, что ты можешь быть не совершенным, но он все равно находится на сцене, потому что так был создан Богом. Вот.
Песня прекрасно аранжирована народными мотивами.
А вот еще отличная песенка. Исполняет
ANA CASTELA.
Анне 19 лет, она профессиональный музыкант, автор песен и просто симпатичная девчонка.
О чём она поёт в песне Dona De Mim?
Песня рассказывает о женщине, которая столкнулась с обманом и разочарованием в своих отношениях. Она описывает свои чувства, когда ее партнер игнорирует ее сообщения и не отвечает на них. В песне также упоминается совет ее матери, которая наставляет ее быть сильной и независимой, не зависеть от мужчин и быть готовой к трудностям. В конце песни она спрашивает, почему ее партнер обманул ее и сравнивает его с бандитом, а не с героем, в которого она верила.
Вот такой небольшой обзор популярной в этом году музыки в Бразилии. Честно-говоря, с удовольствием искал и разбирал эти незамысловатые, но красивые и лёгкие песни. Бразильская поп-музыка мелодичная, аранжирована с использованием народных мотивов, и не раздражает, что выгодно отличает попсу бразильскую от американской. Некоторые песни помещу в летний плей-лист.
Хорошего всем лета!