Попутно с разбирательствами по отправке танков 177-й стрелковой дивизии в Карелию решил посмотреть есть ли какая информация в немецких документах по боям 25 июля 1941 года в окрестностях деревни Кулотино Плюсского района Псковской области, в которых могли быть потеряны два танка КВ-1.
Как оказалось, обстоятельства гибели двух наших танков КВ-1 утром 25 июля 1941 года к северу от деревни Кулотино очень подробно освещены в двух отчетах по этому эпизоду. Произошло это, видимо, потому что командование 13-й роты 490-го пехотного полка, которая тоже "знает толк в попаданиях", приписало все заслуги в том бою своему подразделению.
После ознакомления с этими отчетами можно также абсолютно точно сказать, что вторым погибшим около Кулотино танком из танкового батальона 177-й СД был экранированный КВ-1, который на профильной странице сайта учтен под номером 69.
К сожалению, попутно выплыл небольшой косячок с переводом текста из истории 269-й пехотной дивизии с упоминанием контратаки тяжелых танков, который для записи 2015 года был позаимствован на сайте "Центальный сектор Красногвардейского УРа".
Собственно вот этот перевод: "После того, как бойцы 489-го ПП заняли населенный пункт Демьяново, 490-й полк тоже перешел в наступление и свободно прошел до Мал. Озерцов и Усадища [Ussadischtsche]. Внезапно появились тяжелые танки. Полковое противотанковое орудие было бессильно. Связки гранат, мины, бутылки фосфора и тяжелое пехотное орудие, стреляющее прямой наводкой, не нанесли вреда танкам".
Однако в немецком оригинале текста из книги, который представляет собой фактически кальку с соответствующей записи в ЖБД 269-й пехотной дивизии, атакующие танки вполне себе были уничтожены - Plötzlich tauchten schwere Panzer auf. Die eigene Pak war machtlos. Geballte Ladungen, Minen, Phosphorflaschen und ein direkt schießendes schweres Inf.-Geschütz machten die Panzer unschädlich.
Эта лаконичность описания в ЖБД, видимо, и стала причиной того, что я другие документы по данному эпизоду и не искал особо. А зря, как оказалось.
В этой записи привожу отчет о бое с русскими Panzerkolossen, который составил командир 3-го батальона 490-го пехотного полка 269-й пехотной дивизии. Этот батальон со средствами усиления, но без одной пехотной роты в ходе наступления, которое было назначено на 4.30 утра 25 июля 1941 года, должен был овладеть высотой 148 к северу от Крени.
Но сначала фашистам требовалось овладеть деревней Большие Озерцы, она же деревня Средние Озерцы Лужского района Ленинградской области. К югу от этой деревни и состоялся бой с двумя нашими танками КВ-1.
Однако в 4.15 25 июля расположение штаба 3-го батальона (Gefechtsstände des Unterstabes und des Stabes III./490 sowie des Stabes I./A.R.269) в деревне Городонька к юго-востоку от Кулотино попало под артобстрел, в результате которого сразу 7 фашистов сгорело в одной из построек. Так начался Der schwarze Tag 25 Juli b. Kolotino.
Боевые подразделения 3-го батальона при обстреле не пострадали, так как еще с вечера 24 июня заняли позиции для наступления в следующем порядке (без 11-й роты, которая осталась в тылу для обеспечения безопасности):
- 9-я рота с приданными средствами усиления в виде одной группы (расчета) тяжелых пулеметов (s.M.G.-Gruppe), одной группы тяжелых минометов (schw.Gr.W.-Gruppe), одного взвода пехотных орудий с двумя гаубицами для защиты от танков (Feldhaubitzen für Pz.Bekämpfung) и взвода саперов (командир Lt.v.Wicht);
- штаб 3-го батальона (Stab III./I.R.490);
- 1-й дивизион 269-го артполка без одного взвода (I./A.R.269);
- основная часть 12-й роты (Rest 12./I.R.490);
- 10-я рота с приданными средствами усиления в виде одной группы тяжелых пулеметов (s.M.G.-Gruppe), одной группы тяжелых минометов (schw.Gr.W.-Gruppe) и взвода саперов (командир Obfw. Hammel).
В конце списка назначенных для наступления подразделений командир 3-го батальона майор по фамилии Дранге (Drange) в скобочках упомянул, что наступление батальона обеспечивали также два взвода 3-й роты 269-го противотанкового дивизиона (3.Pz. Jg 269).
Вечером 24 июля разведка противника установила, что наши позиции в том районе располагались в Усадище (Ussadischtsche Sicherungen). Вероятно под таким наименованием обозначена мыза Большие Озерцы, которая располагалась юго-западнее деревни.
В 4.30 25 июля подразделения 3-го батальона начали продвигаться к Большим Озерцам. При этом до опушки леса в 1 км к западу от южной оконечности озера Мокрое 9-я рота продвигалась без боя.
Однако через некоторое время после того, как она атаковала наши позиции в Усадище с фронта, раздались крики "Танки с фронта" ("Panzer von vorne"). И не успели фашисты в лесу опомниться, как на лесной дороге с большим шумом появился один 32-тонный танк. Произошло это в 7.14 25 июля.
Противотанковые орудия и легкие пехотные гаубицы немедленно начали его обстреливать, а командование батальона и пехотинцы заняли позиции в лесу. Танк от беспорядочного огня ПТО и гаубиц никакого видимого ущерба не получил и, раздавив ПТО и их тягачи Протце, скрылся в лесу в направлении 10-й роты.
Вскоре появился второй тяжелый танк. Он также был обстрелян, а его экипаж, видимо, занервничал и свернул с дороги в болото к востоку от того места. Там танк судорожно барахтался, пытаясь выехать, и обстреливал дорогу и окрестности.
После этого командир батальона приказал через связных (адъютанта батальона и какого-то фельдфебеля) командирам 9-й роты уничтожить танк в болоте и 10-й роты во взаимодействии с саперами уничтожить танк, который стоял в лесу на обочине дороги.
И уже в 7.50 из 9-й роты поступило донесение о том, что танк в болоте горит, а в 7.53 такое же донесение поступило из 10-й роты. В обоих случаях решающий урон вражеским Panzerkolossen нанесли именно пехотинцы с совершенно выдающимся спокойствием и хладнокровием.
В 9-й роте один фельдфебель разбил и согнул лопатой четыре пулеметных ствола застрявшего танка, а затем окончательно вывел его из строя связкой из 20 ручных гранат. В 10-й роте прорвавшийся танк также был уничтожен связкой гранат одним обер-ефрейтором.
Далее немецкий командир батальона пишет, что конечно были применены и другие средства: мины саперов, очень эффективные бутылки с фосфором (Phosphorflaschen) и бензин, что сделало невозможным нахождение экипажей в танках. Один экипаж полностью погиб. Другой тоже не сдавался и лишь граната заброшенная в слегка приоткрытый затвор (gelüfteten Verschluß) заставила одного человека выскочить из танка. Это был комиссар, которого тут же расстреляли (erschossen).
В своем отчете фашист отмечает действия противотанкистов, которые вели огонь по танкам с минимальных дистанций и лишь в последний момент отпрыгивали от орудий. Упомянута также и гибель в бою обер-лейтенанта Рорбека, который командовал приданной артиллерией (Chef I./A.R.269).
Отмечена была также и работа тяжелого взвода пехотных гаубиц 13-й роты, который обстреливал своими тяжелыми снарядами один из танков с дистанции в 50 метров, но совершенно безрезультатно ( leider auch völlig ergebnislos).
В 7.55 наступление немцев на Большие Озерцы было продолжено и уже в 8.00 они ворвались на южную окраину деревни. К 15.00 3-й батальон вышел на высоту 148 к север от Крени, полностью выполнив поставленную задачу. Свои потери при этом в сравнении с достигнутым успехом оценены как незначительные.
Трофеи за 25 июля составили два танка весом не менее 30 тонн (mindestens 30 Tonnen), два орудия на конной тяге, грузовик с боеприпасами и четыре повозки с военным оборудованием (Ausrüstungsgegenständen). Наши потери оценены как значительные.
На этом пока всё. Подписка, исправления и дополнения приветствуются. В следующей записи будет отчет уже немецких панцерягеров, который посвящен приписыванию общего успеха уже своему подразделению и потому в деталях сильно отличается от вышеприведенного.
Оригинал текста опубликован в моем Живом Журнале (https://iam-krasnoyarsk.livejournal.com/245290.html).
Список источников:
1. Сайт Тяжелые танки КВ (kv1ehkranami.narod.ru);
2. Коллекция документов NARA (wwii-microfilm.blogspot.com).
3. Документы 177-й стрелковой дивизии ( сайт Память народа);
4. Сайт Центальный сектор Красногвардейского УРа (centralsector.narod.ru).