Найти в Дзене
ЛенГор_РукоМагия

Поклонникам Дорамы : традиционное корейское исскусство "Pojagi"(пояги)

Это когда-то "корейское" было синонимом "дешевое, некачественное". Давно уже все поменялось. Недавно я смотрела корейский сериал "Вок любви", про молодых людей, работающих в корейской закусочной, очень понравилось гармоничное сочетание древней традиционной культуры и самых передовых технологий. А сегодня хочу немного рассказать о корейском пэчворке - Pojagi - или "пояги" в русской транскрипции. Главная "изюминка" (от слова изумлять) - соединение лоскутов происходит так, что лоскутное полотно становится двухсторонним, оно не нуждается в дополнительных слоях и стежке, как в соседнем японском и наших более привычных европейском и американском стилях лоскутного шитья. Вот ролик на Ютюб , можно включить субтитры на русском языке Как видите, смысл в том, что притачивая лоскут к лоскуту, мастерица делает закрытый шов, его еще называют бельевым. А на странице сайта "Эпида студио" вы видите пошаговый процесс выкраивания лоскутов и сшивания их традиционным способом, вручную . Тут надо обрати

Это когда-то "корейское" было синонимом "дешевое, некачественное". Давно уже все поменялось. Недавно я смотрела корейский сериал "Вок любви", про молодых людей, работающих в корейской закусочной, очень понравилось гармоничное сочетание древней традиционной культуры и самых передовых технологий.

А сегодня хочу немного рассказать о корейском пэчворке - Pojagi - или "пояги" в русской транскрипции. Главная "изюминка" (от слова изумлять) - соединение лоскутов происходит так, что лоскутное полотно становится двухсторонним, оно не нуждается в дополнительных слоях и стежке, как в соседнем японском и наших более привычных европейском и американском стилях лоскутного шитья.

Вот ролик на Ютюб , можно включить субтитры на русском языке

Как видите, смысл в том, что притачивая лоскут к лоскуту, мастерица делает закрытый шов, его еще называют бельевым.

А на странице сайта "Эпида студио" вы видите пошаговый процесс выкраивания лоскутов и сшивания их традиционным способом, вручную .

Тут надо обратить внимание на то, что лоскуты выкраиваются по шаблону с обязательным припуском со всех сторон. Этот припуск достаточно широкий, и он как раз позволяет формировать "бельевые" швы, благодаря которым изделие не нуждается в изнанке.

Традиционный инструмент для разметки краев деталей на ткани называется "Hera" или "Гера", думаю что такого же эффекта можно добиться с помощью обычного  неточеного столового ножа.
Традиционный инструмент для разметки краев деталей на ткани называется "Hera" или "Гера", думаю что такого же эффекта можно добиться с помощью обычного неточеного столового ножа.

"Пояги" традиционно шьют из шелковых и других тонких тканей, тут как раз весь смысл в том, чтобы изделие просвечивало на свету - соединительные швы тут выполняют роль витражных полосок.

Кореянки, а за ними и рукодельницы всего света, шьют в стиле "пояги" самые разные изделия:

-3

..... одежду: легкие блузы, накидки, ветровки.

-4

.... разумеется, занавеси. Обратите внимание, что в данном дизайне блоки сшиты горизонтальными полосами, состоящими из прямоугольников и треугольников. Затем полосы собраны в лоскутное полотно.

-5

В стиле "пояги" может быть сшито даже целое кимоно. Смотрите, как замечательно тут соблюден принцип лаконичности: само кимого собрано из полупрозрачной ткани черного цвета с единственным цветным включением - отделкой-отворотом красного цвета. Смотрится очень стильно, а ведь кимоно насчитывает сотни, если не тысячи лет!

-6

Но "пояги" не обязательно должно быть монохромным - очень интересно смотрится в изделии подбор лоскутов холодных (слева) и теплых (справа) тонов.

В общем, не знаю как вы , а я уже обзавелась на Авито увесистым таким пакетом обрезков шторного тюля кремовых и кофейных тонов и у меня уже руки чешутся сшить шторы "пояги" на дачу.

И очень хочется думать, что этот скромный рассказ натолкнул вас на какие нибудь творческие идеи :)) Счастливой работы!
Ваша Елена Гор