Я уже делала обзор на первые два сезона, правда с тех пор прошло более двух лет.
На самом деле третий я посмотрела давно, а вот четвертый отложила и вернулась к нему только недавно. И потом еще месяц не могла взять и дописать обзор
Немного про актеров
3 и 4 сезоны охватывают период с 1964 по 1991 года. И немного забавно, что начинается действие в том же году, в котором закончился прежний сезон, а королева уже другая ( каждые два сезона меняется состав). Вот и верь, что роды омолаживают))) Напомню, что второй сезон закончился рождением принца Эдварда.
Мне понравилось как обыграли смену актрис, через выбор новой марки и обсуждение, что из молодой девушки она теперь стала зрелой женщиной, матерью четырех детей.
Оливия Колман в роли Елизаветы 2 в третьем сезоне мне показалась тоже жесткой дамой, но уже более уверенной, чем была Клэр Фой. Но оставили ей раздражительность и злобность, которая прослеживалась в первых сезонах.
У меня вообще с самого начала идет ощущение, что хотели пошатнуть устоявшийся образ Королевы и показать её не самой приятной дамой. Хотя если смотреть на фотографии тех годов, там она не выглядит злой, хотя и доброй тоже., Где-то хмурится, но и улыбается тоже.
В третьем сезоне Елизавета вообще кажется какой-то мегерой, при этом нерешительная ( хоть я и написала что она поувереннее Клэр). И когда случается, что-то типа трагедии в Аберфане - она прячет голову в песок. Это был исторический факт, но мне показалось, что сместили акцент и еще устами персонажа проговорили, что она не умеет испытывать эмоции. Что вряд ли было правдой.
Оливия все-таки выглядит более гармоничной в этом образе, чем Клэр. Но мне не понравилось, что опять сделали акцент на необразованности Елизаветы. И я, допустим, понимаю, что ей не дали такого образования как принцам - не дотумкали до такой необходимости. Но она во-первых нанимала себе учителя, а во-вторых разбираться в искусстве - это выглядит как раз тем, что подходит женщине. И допустим я не разбираюсь в картинах , но я и не окружена ими и вообще в таких кругах не вращаюсь. А она выдает полное незнание материала, можно было хоть как-то подготовиться уж ( честно признаюсь, я не помню о чем там сюжет уже был, у меня просто этот блок в черновиках записан)
Но, кстати в четвертом сезоне мне Оливия стала нравиться. У нее появились эмоции и даже юмор.
Новый принц Филипп в исполнении Тобайаса Мензиса тоже похож на настоящего.
На фотках мне так не казалось, но есть у него черты, схожие с молодым Филиппом. И тут он показывает саркастичность герцога Эдинбургского. А еще отношения пары вроде как улучшились( на это был намек и в конце 2 сезона).Тут он больше похож на ее мужа, а не на обиженного мальчика и выступает как верное плечо для своей супруги. Не признала кстати в актере Эдмара из Игры Престолов.
В роли принцессы Маргарет - Хелена Бонем Картер. Она мне нравится, но Ванессы Кирби не хватает.
И тоже в предыдущем сезоне она только вышла замуж, ждала ребенка и вдруг в этом уже женщина немолодая, которая явно прибухивает судя по её лицу. Конечно брак у неё удачным не назовешь, но всё же контраст против 2 сезона
Девочка играющая Маргарет в детстве - похожа на Ванессу, а вот на Хелену нет. У Ванессы и у девочки такие чудесные глаза, а у Хелены они совсем другие и цветом и разрезом. Играет она конечно хорошо, но Ванесса еще была и высокой очень и вдруг стала такой невысокой.
И снова этому персонажу сочувствуешь. Несладкая жизнь у нее. Королева какая то гадина получается и по жизни сестру мучает. Хотя если читать-смотреть статьи про королеву и Маргарет, то наоборот мои симпатии не на стороне Маргарет были.
Отмечу, что на мой взгляд Хелена и Оливия схожи, и можно принять их за сестер.
Принц Чарльз, которого играет Джош О'Коннор.
Тихий скромный мальчик, потом юноша. Рохля и недотепа я бы сказала. Актера подобрали похожего, но имхо посимпатичнее оригинала, хотя в молодости Карл был в целом терпим, хоть и страшненький. В третьем сезоне вызывает сочувствие и у меня даже закрались подозрения, что цель сериала добавить очков популярности будущему Карлу 3. Но в четвертом этот персонаж становится довольно неприятным и такие мысли сразу улетучиваются.
Принцесса Анна, которую сыграла Эрин Доэрти.
На фотографиях выглядела не очень, а в сериале понравилась. Более живая чем Елизавета и более деятельная чем Чарльз, но её не особо много.
В 4 сезоне появляется принцесса Диана, сыгранная Эммой Коррин
Она как милый очаровательный эльф. Мне вот не нравится реальная леди Ди, но тут она милашка. Хотя немного странно себя ведет, но это похоже фирменный взгляд исподлобья Дианы пытались показать.
Вот тут если судить по сериалу в распаде брака виноват Чарльз. Когда у пары начало что-то налаживаться он вдруг обиделся на то, что она популярна и все разрушил. А она так старалась, так старалась.
Открытием в 4 сезоне для меня стала Джиллиан Андерсон, сыгравшая Маргарет Тэтчер. Не ожидала от неё такого образа и актриса она хорошая.
Еще добавлю немного фото других актеров
Теперь о самом сериале
Не совсем понятно для чего вообще Елизавета ? Большую часть сюжета она сидит в гостинной и ничего не делает. Особенно в третьем сезоне. Все движение сюжета идет за счет других персонажей - той же Маргарет или премьер-министра. Могли бы хоть её взаимодействие с детьми показать. Читала, что старшеньким не хватало внимания - что понятно, Елизавета как раз стала королевой, а что младшим она время уделяла. Но тут этого не заметно, хотя младшие совсем мелкие в третьем сезоне, особенно Эдвард. В четвертом сезоне про них все же вспомнили ненадолго. Вообще как будто педалируют тему никчемности королевы. Решаются важные дела, планируются перевороты, а у нее эмоции только когда она о разведении лошадей думает. В четвертом сезоне хотя бы немного стали вовлекать этого персонажа в сюжет и добавили ей чувство юмора.
Балморалский тест выглядит неким издевательством. Одно дело проверка будущих супругов, впишется в семью или нет. Но просто гость, каким была Маргарет Тэтчер - могли бы её заранее предупредить о гардеробе и прочем. Она же не из аристократов. Ну или опять подчеркнули их снобизм по отношению к простым людям. Неприятно.
В серии с тестом Балморала цитируют стихотворение Чарльза Маккея:
You have no enemies, you say?
Alas, my friend, the boast is poor,
He who has mingled in the fray
Of duty, that the brave endure,
Must have made foes.
If you have none,
Small is the work that you have done.
You’ve hit no traitor on the hip,
You’ve dashed no cup from perjured lip,
You’ve never set the wrong to right.
You’ve been a coward in the fight.
Мне оно понравилось. Вот нашла парочку переводов. первый и второй. Но есть и другие.
Интересная серия про Майкла Фэгана, который забрался к королеве. Это исторический эпизод и нам показывают его от лица героя. А также показывают как живется простым людям при правлении Тэтчер. В реальности правда он перелезал через четырехметровую стену, а не через невысокий забор-решетку. И в реальности не было такой длинной беседы с королевой.
Вообще мне очень нравится как подбирают актеров в данном сериале, что в первых сезонах, что в этих. Я не знаю конечно королевскую семью лично, но по тому, что я про них читала, актеры очень хорошо уловили характеры и особенности своих персонажей.
Но у сериала, на мой взгляд, очень много слабых мест.
Например визуальная составляющая. Постоянная серость ( ну это вообще характерно для фильмов про Великобританию), но ладно серость, в Букингемском дворце постоянно такая темень, что я не знаю, как они все не сошли с ума там или не ослепли.
А еще сюжет там постоянно делает временные скачки, но это не всегда сразу понятно. И показывают какие-то события, которые наверное знают британцы, но мне приходилось искать, чтобы соориентироваться по годам. Из-за этих скачков сюжет еще и рваный. Вот у нас принцесса Анна ни с кем еще не встречается, а дальше она уже замужем и с детьми. Даже никак не обозначили, что у неё свадьба была. А еще никак не осветили попытку её похищения. Вообще свадьбу Чарльза тоже зажали по большей части. Но мы удостоились только краткого эпизода Дианы в платье ( зато сколько было сцен Дианы и унитаза). Платье кстати смотрится лучше оригинала, возможно потому что еще не мятое, но как будто бы великовато Эмме. И оригинал вроде был попышнее.
В общем продолжаю подозревать, что сериал снят людьми, которые не любят БКС. У сериала много слабых мест, но в целом есть и плюсы. Поэтому досмотрю оставшиеся два сезона, там тем более опять смена актеров.
А как вам этот сериал?
P.S. Картинки брала с Яндекс.Картинки
#Корона #TheCrown
