Найти тему
Шью по старинке

"Одежда для девушек" - "Garmеnts for girls" 1919. Юбка: мерки. Застёжка спереди и разрезной шов - перевод инструкций.

На американском сайте archive.org множество книг по шитью и рукоделию разных лет.

В этом издании - "Одежда для девушек" предлагают самую простую одежду, необходимую современной девушке.

'Garments For Girls' book, by Celestine Leontine Schmit 1919.pdf

Глава 13 посвящена юбкам.

-2

Вид клиньевой юбки сзади.

-3

Юбка на ткани без ворса и рисунка.

-4

Юбка с направлением рисунка или ворса.

-5

Измерения и как их снимать. Начало чертежа и конструирования.

Длина юбки измеряется от талии до пола, а затем нужно вычесть 10 дюймов (25,5 см).

В примере "стандартные мерки", если перевести в сантиметры: мерка талии - 66 см, мерка бёдер - 102 см. Длина переда - 81,5 см, длина бока - 84 см, длина заднего полотнища - 84 см.

-6

Продолжение конструирования.

-7

-8

-9

Конструирование не перевожу, поскольку есть очень похожее построение в книге Ореховой, а при желании нетрудно перевести самостоятельно.

Застёжки - отдельная интересная тема. Для разных видов одежды они разные. Но все они спрятаны внутри.

На стр. 156 рисунке 56 изображена деталь передней застёжки юбки.

"А - Юбка перевёрнута на пояс. B - Юбка отделана бейкой. C - Передняя складка прошита в дюйме о края (2,54 см). D - Обтачка прорешки (разреза) сделана подворачиванием удлинённой детали. E - метод пришивания застёжки.

-10

Цифра 3 внизу страницы - это продолжение инструкции к пошиву юбки. Скалываются проутюженные линии швов с низа.

Порядок шитья хорошо описан, это интересно. Об этом, возможно, в другой раз.

Другой вариант застёжки спереди. "Slot seam" - не знаю, как правильно перевести, в соответствии с общепринятыми терминами на русском языке. Шов-прорезь (или разрез) на детали передней части юбки.

A. - Разрезной шов формируется подворачиванием обоих краёв и притачиванием их к прямому куску. B - изнанка разрезного шва. С - внутренний вид шва, отделанного подворачиванием обрезанного края один раз и прошитого рядом с краем. D - шов на юбке без косой бейки. Пояс покрывает края юбки.

-11

Матросская блуза с юбкой с рюшей в складку

-12

Также есть линейка для черчения выкроек, которую можно изготовить самостоятельно.

-13

Рубрика - "Старые книги по шитью".