Автор - Александр Иваненко
Тему борьбы с украинскими националистами в советском кинематографе автор уже затрагивал в публикации "ПВО против УПА часть 17 Молчание Родины". Сама борьба с бандеровцами запретной темой не была - вот неполный список советских фильмов на данную тематику: ("Об этом забывать нельзя", "Багряные берега", "Высокий перевал", "Белая птица с черной отметиной", "Иванна", "провал операции "Большая медведица", 19 серия "Бессмертие" сериала Вечный зов). В этой статье будет взят для разбора фильм 6 "За порогом победы" сериала "Государственная граница". Сам сериал, снятый в 80 - х годах студией "Беларусьфильм", стал лебединой песней советского кинематографа, его безусловной творческой удачей. Не в последнюю очередь это было обусловлено сильной яркой игрой актеров, мастерской работой операторов, динамичным сценарием. Но художественный фильм - это не документальное пособие по истории. Насколько соответствовал историческим реалиям сюжет о борьбе с боевиками УПА?
Начнем с того, что создатели фильма обращались к людям в теме - ветеранам борьбы с УПА с одной стороны. С другой - еще действовала, хотя и в ослабленном виде государственная цензура. Вот эти два фактора по мнению автора и привели к смешиванию реалистичных элементов с неправдоподобными.
Итак по порядку -
1) Начало фильма - заброска боевиков - националистов на американском самолете во Львовскую область УССР. Исторически верно, разве что можно придраться к году действия - 1946 год, американцы стали устраивать такие демократические акции чуть позже. Вот к примеру Иван Хома - псевдо "Богдан". В ОУН с 1938 года, с 1941 года по 1944 служит фрицам во Львовской вспомогательной полиции, затем перешел в СБ - службу безпеки - бандеровскую контрразведку, потом ушел за кордон, в Западную Германию. Там он "готувався до десантування в Україні, навчаючись в американській розвідувальній школі в Західній Німеччині". Хому забрасывали три раза для передачи почты руководству УПА. Бывшему полицаю невероятно везло - все три прыжка прошли благополучно, и в теплые объятия госбезопасности он так и не попал, закончив свой век в Нью - Йорке уважаемым джентльменом и дважды кавалером Золотого креста боевой заслуги УПА 1 класса.
Остальным так не фартило. Вот другой борец с советским тоталитаризмом - Иван Панькив. Тоже с младых лет убежденный оуновец, 8 лет польской тюрьмы, был освобожден немцами в сентябре 1939 года. Прошел подготовку в Нахтигале, затем служил в шуцманшафте 201, помогая гитлеровцам в оккупации Белоруссии. Затем перешел в УПА, дослужился до звания поручика. В 1948 году ушел в Западную Германию, в 1949 году "десантувався із американського літака «С-47 » во Львовской области, но затем чекисты нашли и пристрелили поручика вместе с целой группой побратимов.
2) Язык. Практически все националисты и прежде всего харизматичный главарь УПА Клим Рогозный, разговаривают между собой на отличном русском языке, без всякого акцента. Для придания правдоподобности вставляются отдельные слова: "мамо","батькивщина" - но выглядит это как смесь французского с нижегородским, немыслимая в условиях Западной Украины. Например слова Рогозного подчиненным: "Ридна Украина, захваченная большевиками, ждет спасения!". Скажи он так в реальности - и обалдевшие подчиненные разделали бы командира на колбасу. Звучать должно было так: "Рідна Україна, захоплена більшовиками, чекає порятунку!" и это без учета местного диалекта. Главарь даже радиопередачу слушает на русском. А ведь Рогозного играет украинец Тимофей Спивак. Буквально пару коротких фраз на украинском выдавливают из себя третьестепенные боевики: "А де твій Петро?".
Между тем на украинском языке в фильме персонажи разговаривают, и персонажи эти вызывают сочувствие. Это крестьяне, находящиеся под властью бандеровцев. В первую очередь это Опанас Тарасюк, в конце фильма погибший от рук эсбиста Гука. Т.е. очевиден государственный заказ - националисты ни в коем случае не должны были ассоциироваться с украинским народом. Однако благая идея привела к очевидной всем недостоверности.
3) Оружие. В фильме боевики УПА практически поголовно вооружены немецкими пистолет - пулеметами МР - 38
А также МР - 40
Также в руках националиста присутствует винтовка Mauser 98к - на зависть будущим реконам.
Есть даже МГ - 34, которого играет наш родимый ПК.
Между тем на дворе 1946 год. И есть первая маленькая проблема для любителей немецкого оружия - боеприпасы. Вторая - очевидное палево, при проведении различных акций, под видом бойцов Красной Армии. Поэтому в реальности хлопцы Романа Шухевича вовсю использовали советское вооружение. "Немцы" разумеется имелись, но их количество стремительно уменьшалось.
В фильме все наоборот. Пара ППШ на заднем плане появляются на мгновения в руках боевиков, во время боя с пограничниками, но в основном крупным планом демонстрируются изделия герра Фольмера. Ветераны госбезопасности - консультанты фильма не могли не знать этого нюанса, да и секретом он никаким не являлся. Очевидно еще одно вмешательство сверху с целью напоминания о связи бандеровцев с гитлеровцами. Но вместо реальных фактов - упоминаний про нападения на партизан, советских разведчиков, убийства советских военнослужащих в годы войны, в том числе девушек - Веры Тимофеевой, Зинаиды Тужилкиной, Нины Янгольд и других, был сделан недостоверный образ.
4) Форма. Боевики всюду щеголяют только в своей, даже заходя в населенные пункты. Между тем еще в советское время открыто писалось про то, что бандеровцы широко использовали форму Красной Армии. В интереснейших мемуарах генерал - лейтенанта Андрея Козлова описывается такой эпизод: " «Левша» (главарь банды УПА - авт.) переодевал своих головорезов то в форму кавалеристов Советской Армии, то работников милиции. А однажды напялил на часть своей своры форму воинов внутренних войск и послал их в село, в котором остановилось на дневку одно наше подразделение («Левша» об этом не знал). Бойцы стали искать среди прибывших земляков, закурили. Наш офицер не проверил документы у «командира», допустив тем самым преступную халатность, которая могла стоить жизни нашим солдатам." Его слова подтверждают многочисленные фотографии:
В самом сериале Государственная граница различные враги Советской власти постоянно переодеваются в советскую форму - белоэмигранты, восточный диверсант, абверовцы...только не бандеровцы. Почему - непонятно. Может быть решили не использовать уже стандартный вариант. Но опять минус в сторону достоверности.
Продолжение следует....
Для всех, кто хочет поддержать исследования ссылка на кнопку в конце статьи ВОТ ТУТ
Каналы, на которые стоит подписаться!
Научно-популярные каналы на Дзене: путеводитель