Найти тему
Испанское Бюро

На какие документы для ВНЖ цифрового кочевника нужен присяжный перевод

На старте приема заявок на ВНЖ цифрового кочевника присяжный перевод требовали только для справки о несудимости. В июне список документов с обязательным заверением перевода значительно расширился. Делимся с вами информацией, что еще нужно отправлять присяжному переводчику:

  • документы, подтверждающие профессиональную квалификацию заявителя, соответствующую должности, которую он занимает (диплом, сертификаты). Или подтверждение 3-летнего профессионального опыта;
  • договор с нанимателем или заказчиком;
  • документы о том, что компания нанимателя или заказчика непрерывно работает как минимум год на момент подачи документов.

Напомним также, что документы о родстве, если заявитель берет с собой членов семьи, всегда должны быть с присяжным переводом.

Для остальных документов достаточно обычного перевода на испанский язык.

Если вас интересует ВНЖ цифрового кочевника в Испании, мы бесплатно оценим ваши шансы на переезд. Если они высокие, поможем собрать юридически грамотное досье, в том числе организуем перевод документов.

Записывайтесь на консультацию.

Понравилась статья? Ставьте лайк!

Подписывайтесь на наш канал в Дзен.