Найти тему

Getting To Earth’s True Heart

Оглавление

1. Text

Earth’s heart may have a secret chamber. The planet’s inner core isn’t just a solid ball of nickel and iron, researchers say, but contains two layers of its own: a distinct central region nestled within an outer shell. Scientists say they have confirmed the existence of this innermost inner core using a type of seismic wave that not only travels through Earth’s core but also bounces back and forth through the interior along the way.

(Sourse: Readers Digest Asia)

2. Vocabulary

  • chamber |ˈtʃeɪmbə| комната, камера
  • inner core |ɪnə ˈkɔː| внутреннее ядро
  • outer core |aʊtə ˈkɔː| внешнее ядро
  • solid |ˈsɒlɪd| твёрдый
  • liquid |ˈlɪkwɪd| жидкий
  • crust |krʌst| земная кора
  • mantle |ˈmænt(ə)l| мантия
  • nickel |ˈnɪk(ə)l| никель
  • researcher |rɪˈsɜːtʃə| исследователь
  • layer |ˈleɪə| слой, уровень
  • distinct |dɪˈstɪŋ(k)t| отчётливый
  • nestle |ˈnesleɪ| располагаться
  • shell |ʃel| оболочка
  • confirm |kənˈfɜːm| подтверждать
  • existence |ɪɡˈzɪst(ə)ns| существование, наличие
  • innermost |ˈɪnəməʊst| лежащий глубоко внутри
  • seismic |ˈsaɪzmɪk| сейсмический
  • bounce back and forth |baʊns bæk ənd fɔːθ| прыгать туда-сюда
  • interior |ɪnˈtɪərɪə| недра Земли
  • along the way |əˈlɒŋ ðə weɪ| по пути

3. Comments

  • Слово iron (железо, железный, утюг) часто произносят неправильно. Британский вариант произношения |ˈaɪən|, американский — |ˈaɪərn|. Как можно заметить, о не читается во всех случаях.
  • Слово own может смущать, когда используется не как прилагательное перед существительным. Но тут стоит просто запомнить, что его носители английского используют в сложных предложениях для того, чтобы избежать некрасивых с точки зрения стилистики повторений существительных. По смыслу оно при этом также означает "свой собственный".
  • Within отличается от предлога in тем, что используется в отношении замкнутых пространств, чтобы показать, что что-то находится внутри чего-то.

4. Exercises

Вы можете написать ответы в комментариях, если хотите, чтобы я их проверила.

A. Ответьте на вопросы:

  1. What metals are in the Earth's core?
  2. How many layers does the Earth's core have?
  3. What science studies the structure of the Earth?
  4. How do you think scientists determined the composition of the Earth's core?

B. Соотнесите слова с подходящими предлогами

  1. nestle ________
  2. a type ________
  3. ________ the way
  4. bounce ________
  5. travel ________

--------------------------------

a. through

b. within

c. back and forth

d. of

e. along