Найти в Дзене
Владимир Гордеев

Ущерб (1992, Франция, мелодрама / драма): Отцы, дети и карьера

В начале 90-х экраны захлестнула волна чувственных и откровенных кинолент с участием кинозвезд мирового калибра. Мой любимый французский режиссер Луи Маль тоже не остался в стороне и снял "Ущерб". Главную мужскую роль в "Ущербе" играет Джереми Айронс, в 1991 году получивший премию "Оскар" за "Изнанку фортуны". Главную женскую роль играет моя любимая французская актриса Жюльетт Бинош, получившая мировую известность после выхода на экраны "Любовников с Понт-Неф" (1991) Леоса Каракса, самого дорогого на тот момент французского фильма в истории кино (и при этом абсолютно "авторского"). Короче, Айронс играет английского политика, члена парламента, который внезапно влюбляется в девушку своего сына. Страсть, то, се, Флемингу (Айронс) окончательно сносит крышу. Он даже хочет жениться на Анне, разрушив тем самым свою семью и карьеру. Эта страсть взаимна, но Анне хватает здравомыслия остановить Флеминга: - Зачем тебе все это? В смысле, зачем Флемингу этот геморрой? Может, сначала лучше подсчит

В начале 90-х экраны захлестнула волна чувственных и откровенных кинолент с участием кинозвезд мирового калибра. Мой любимый французский режиссер Луи Маль тоже не остался в стороне и снял "Ущерб".

Главную мужскую роль в "Ущербе" играет Джереми Айронс, в 1991 году получивший премию "Оскар" за "Изнанку фортуны". Главную женскую роль играет моя любимая французская актриса Жюльетт Бинош, получившая мировую известность после выхода на экраны "Любовников с Понт-Неф" (1991) Леоса Каракса, самого дорогого на тот момент французского фильма в истории кино (и при этом абсолютно "авторского").

Короче, Айронс играет английского политика, члена парламента, который внезапно влюбляется в девушку своего сына. Страсть, то, се, Флемингу (Айронс) окончательно сносит крышу. Он даже хочет жениться на Анне, разрушив тем самым свою семью и карьеру. Эта страсть взаимна, но Анне хватает здравомыслия остановить Флеминга:

- Зачем тебе все это?

В смысле, зачем Флемингу этот геморрой? Может, сначала лучше подсчитать ущерб?

- Чтобы ты была моей.

- Я и так твоя...

Флемингу нечего возразить.

Кадр из фильма "Ущерб" (1992)
Кадр из фильма "Ущерб" (1992)

Их встречи продолжаются, постепенно Флеминг узнает Анну лучше. Выясняется, что у нее был брат, который испытывал к ней странные и не совсем здоровые чувства (В 1971 году Маль снял "Шум в сердце", где описывалась нездоровая любовь матери к сыну). Когда брат увидел, что 15-летняя Анна целуется с каким-то парнем (этот парень в исполнении Питера Стормаре тоже появится в фильме и внесет немало смятения в душу Флеминга), он покончил жизнь самоубийством.

В фильме начинает отчетливо звучать тема рока.

Анна и сын Флеминга намерены пожениться. Жена Флеминга и сын проводят время в радостных предпраздничных хлопотах, а Флеминг продолжает встречаться с Анной.

Когда семья знакомится с матерью Анны, та сразу все понимает и наедине предупреждает Флеминга, чтобы тот образумился.

Образумится ли он?..

Кадр из фильма "Ущерб" (1992)
Кадр из фильма "Ущерб" (1992)

Луи Маль остался очень доволен работой с Жюльетт Бинош. Говорил, что актрисе прекрасно удалось изобразить девушку, которая очень добрая и хорошая, но с которой лучше никогда не встречаться)

Оценка: 7,0 из 10.

Режиссер: Луи Маль
Сценарий: Дэвид Хэа (по роману Жозефины Харт)
Оператор: Питер Бижу
Композитор: Збигнев Прайснер

В ролях: Джереми Айронс, Жюльетт Бинош, Миранда Ричардсон, Руперт Грейвз, Питер Стормаре.

Интересные факты о фильме «Ущерб» (1992)

1. Луи Маль был продюсером
Помимо режиссуры, Маль выступил ещё и продюсером фильма — для него это было нехарактерно, но он настаивал на полном контроле над материалом.

2. Две версии — R и Unrated
Фильм выходил в двух версиях: рейтинг R (111 минут) и «нерейтинговая», более откровенная (112 минут). В США картину чуть не запретили из-за сцен секса, но вердикт Верховного суда десятилетиями ранее (после скандала с «Любовниками» Маля в 1958-м) позволил считать эротику в кино искусством, а не порнографией.

Кадр из фильма "Ущерб" (1992)
Кадр из фильма "Ущерб" (1992)

3. Связь с «Американской ночью» Трюффо
Сюжет фильма — отец влюбляется в невесту сына — поразительно напоминает «фильм в фильме» из картины Франсуа Трюффо «Американская ночь» (1973). Там режиссёр Ферран пытался снять историю о том, как отец уводит сноху, и проект развалился. Маль же довёл эту историю до конца.

4. Почему Жюльет Бинош говорит с акцентом
Анна Бартон по сценарию — француженка. Луи Маль сознательно подчеркнул её акцент и «чужеродность» в консервативной английской семье. Для этого он даже настаивал на особом звуковом решении: голос Бинош должен был звучать отстранённо, словно она не совсем здесь.

5. Съёмки в исторических локациях
Фильм снимали в Лондоне и Париже. Здание парламента «сыграла» Манчестерская ратуша, а легендарный отель Lutetia в Париже, где останавливался Шарль де Голль, стал одной из локаций для тайных встреч героев.

6. Награды и номинации
Фильм принёс Миранде Ричардсон премию BAFTA за лучшую женскую роль второго плана, а также номинации на «Оскар» и «Золотой глобус». Жюльет Бинош была номинирована на премию «Сезар» как лучшая актриса.

Кадр из фильма "Ущерб" (1992)
Кадр из фильма "Ущерб" (1992)

Читайте также на моем канале:

Луи Маль. Режиссеры французского кино
Владимир Гордеев5 июля 2023
Джереми Айронс
Владимир Гордеев6 июля 2023
Роковое влечение (1987, США, эротический триллер): Преступление без особого наказания
Владимир Гордеев4 августа 2022
Кадр из фильма "Ущерб" (1992)
Кадр из фильма "Ущерб" (1992)