Я не поверил предлагаемым в научных монографиях интерпритациям этого образа и решил попробовать найти его текстовое основание . Во-первых, персонаж огромного роста, находится в самом центре, значит он очень важный в композиции сюжета , по важности не уступает самой Грете.
Сюжет о аде. Во-вторых, иероглифический знак - сферы символизирующий человеческую душу .В-третьих , мыльный пузырь - быстротечно проходящая человеческая жизнь. Все это устойчивые символы времён Брейгеля.
Посмотрел на главные элементы образа:корабль, сердце и третье- основание у персонажа дом , персонаж имеет женские и мужские черты.
,, Корабль дураков " Брамса на который чаще всего ссылаются монографии , если честно,не признаются что не понимают образа, ничего не дал . Даже похожего образа у Брамса не было.
А потом вспомнил полностью совпадающий образ из патристики где речь идет о человеческой душе, основании дома, корабле и сердце совокупно.
Василий Великий ,, Беседы на псалмы " .
Беседа на первый псалом цитата : ,,Но что значат основание в доме, подводная часть в корабле и сердце в теле животного, такую же силу, кажется мне, имеет и это краткое предисловие в отношении к целому составу псалмов" .
Явно все три образа сердце, корабль и дом,который стал основанием персонажу,служат иерографическим знаком , который отсылает зрителя к толкованию первого псалма Василием Великим. Что и будет является интерпритацией этого образа. Далее в толковании есть ответ почему персонаж Брейгеля имеет и мужские,и женские признаки .Кому интересно узнать, что хотел сказать художник Питер Брейгель более 500 лет назад своим эстетическим высказыванием , предлагаю ознакомится с текстом на сайте https://azbyka.ru/otechnik/Vasilij_Velik…. Толкование 1 псалма .
Кто не понял ,что происходит в сфере на корабле, вот цитата : ,,Ибо возникают лукавые помыслы, рождающиеся в душах наших от плотских страстей" .
Чревоугодие - это плотская страсть . Два беса в душе разжигают плотскую страсть.Другой бес держит сферу- он поймал человеческую душу .
Ещё один образ бросается в глаза сравнивая текст и художественный образ. Корабль и мыльный пузырь ( устойчивый символ временности человеческой жизни во времена Брейгеля) Цитата :
,, Как сидящие на корабле без всякого усилия несутся ветром к пристани, и хотя сами того не чувствуют, однако же бег корабля приближает их к цели, так и мы с протекающим временем жизни нашей, как бы некоторым непрерывным и непрестанным движением в незаметном течении жизни, увлекаемся каждый к своему пределу" .
Да и кстати, это потверждение того, что образ у Босха я интерпритировал правильно. https://vk.com/wall-195883201_1484
В комментарии поправил по поводу гостии на ноге. И теперь уверен , что волынка на голове персонажа это стилизованный образ сердца