Найти в Дзене
ФЕНИКС (Елена М.)

Реальность и сновидения - страницы одной книги... в дорамах "Пока ты спишь" и "Аменсализм".

Жизнь тем и интересна, что в ней сны могут стать явью. /Пауло Коэльо/ Сны - это тема, которая всегда волновала и будет нас волновать, поскольку считается, что за всю свою жизнь человек в среднем проводит во сне от 15 до 30 лет, поэтому не удивительно какое множество сюжетов посвящено сонному царству и его толкованию. Вот и дорам на тему сновидений много, сразу вспоминаются некоторые, в которых так или иначе затронута тема сновидений: китайские 1001 ночь, Детектив снов, корейская Осознанное сновидение, японская старенькая психоделическая Сновидение наяву(18+++)... Но здесь речь пойдет не о них, а об одной из популярнейших корейских дорам Пока ты спишь (2017, 32 серии по 30 мин.) и ее двойнике тайваньской дораме Аменсализм (2020, 13 серий по 70 мин). Обе истории о людях, которые во сне могут видеть будущее, причем не всякое, а только трагическое, когда кто-то должен погибнуть, и предотвратить эти события они никак не могут как бы не старались. А потом находится человек, связанный с ни

Жизнь тем и интересна, что в ней сны могут стать явью. /Пауло Коэльо/

Сны - это тема, которая всегда волновала и будет нас волновать, поскольку считается, что за всю свою жизнь человек в среднем проводит во сне от 15 до 30 лет, поэтому не удивительно какое множество сюжетов посвящено сонному царству и его толкованию. Вот и дорам на тему сновидений много, сразу вспоминаются некоторые, в которых так или иначе затронута тема сновидений: китайские 1001 ночь, Детектив снов, корейская Осознанное сновидение, японская старенькая психоделическая Сновидение наяву(18+++)... Но здесь речь пойдет не о них, а об одной из популярнейших корейских дорам Пока ты спишь (2017, 32 серии по 30 мин.) и ее двойнике тайваньской дораме Аменсализм (2020, 13 серий по 70 мин).

Обе истории о людях, которые во сне могут видеть будущее, причем не всякое, а только трагическое, когда кто-то должен погибнуть, и предотвратить эти события они никак не могут как бы не старались. А потом находится человек, связанный с ними судьбой, который может изменить, если не все, то многое в этом предопределенном будущем. Так вещие сны - это дар или тяжкая ноша?

Страшнее неведения думать, что ты все знаешь, но ничего не можешь.. /дорама Пока ты спишь/

В любой непонятной ситуации — ложись спать, советует народная мудрость. А если непонятные и тревожные сюжеты посещают тебя именно во сне. Что делать, куда бежать? Героиня постоянно просыпается от трагических кошмаров. Во сне она видит смерти случайных людей и пытается их предупредить, но ей никто не верит и еще ни разу ей не удалось изменить увиденное. Казалось, что невозможно переупрямить судьбу. И самое ужасное, однажды она увидела смерть своей матери. В безнадежных попытках она мечется не зная, что предпринять.. А в это время в соседнем доме поселился таинственный сосед, который увидел тот же самый сон, который приснился и ей, однако с некоторыми дополнениями, которые и помогли ему спасти и девушку и ее мать. А еще в этом ключевом происшествии участвуют все основные персонажи дорамы: еще одна жертва - это молодой полицейский и он тоже начинает видеть вещие сны и потому дружненько вливается в коллектив сновидцев, а также их главный антагонист, с которым все трое будут бороться все 32 серии, а он им регулярно пакостить. Одновременно они попытаются спасти новых жертв и распутать запутанный клубок прошлых событий, связавший "трех драконов"(главные герои родились в год дракона). И в этой истории тяжкую ношу предвиденья героине помогли нести два доблестных героя, поэтому история закончилась вполне благополучно. И да, было вполне реальное событие, которое и привело, к тому что герои стали видеть вещие сны на троих.

Помимо весьма интригующего сюжета, соединяющего казалось бы несочетаемое - абсолютный реализм и мистическую подоплеку происходящих событий( а корейцы здорово это умеют - из сугубо бытовых подробностей создавать невозможное и сверхъестественное), в дораме приняли участие великолепные актеры Ли Чон Сок, Пэ Сюзи, Чон Хэ Ин, Ли Сан Еп, а в ролях поддержки выступили не менее роскошные Ким Вон Хэ, Нам Да Рым, Чхве Вон Ен, Ким Мин Джэ, Пак Чжин Чжу, Юн Гюн Сан, Ким Со Хен, то есть с этой группой товарищей можно снять еще десяток прекрасных дорам). Я уверена, всем смотрящим корейские дорамы более менее регулярно, их имена хорошо известны.

Сценаристка Пак Хе Рен, создавшая эту историю, написала еще несколько сценариев дорам, которые мне понравились,: Я слышу твой голос, Пиноккио (и во всех играл Ли Чон Сок), Каннамский скандал, Одержимые мечтой.

Режиссер О Чун Хван человек заслуженный и опытный, он снял Человека со звезды, Отель дель Луна, Болтуна, Врачей(сплошной романтик). И второй режиссер Пак Су Чжин: Учитель Ким, доктор-романтик(1 сезон), Хвала смерти, Почему она?(тут все посерьезней, но тоже прекрасно).

У таких родителей ничего плохого в принципе получиться не могло, а могло получиться только замечательное и еще лучше. Тут и детектив, и мистика, а уж для того, чтобы полностью описать романтику и любофффь в этой дораме, нужно очень много букв и чувств( у меня просто не хватит восторженности для этого). Смотрите и обрящете 😘

Дорама Пока ты спишь в 2017 году получила множество премий на различных кинофорумах: Ли Чон Сок и Сюзи - индивидуально как лучшие актеры и как лучшая пара, Сюзи еще и за ОСТ к дораме, и сама дорама тоже получила первую премию, вполне заслуженно.

-2

Я никому не позволю причинить тебе вред, даже если для этого мне придется пожертвовать своей жизнью.../дорама Аменсализм/

И вот в 2020 году на Тайване вдохновившись спящими корейцами решили предложить свой вариант событий. То, что подсмотрели сюжет Пока ты спишь - это однозначно, слишком много совпадений и пересечений, и скорее всего не только его, есть еще корейская дорама 2018 года Страшно прекрасный, где героиня отдала в детстве свою удачу больному мальчику, но из нее взяли меньше. Тесто замесили из этих двух дорам, а вот начинку для этого пирожка они изготовили свою.

Главный герой, тут это мужчина, тоже видит сны о гибели людей и тоже пытается их предотвратить. Только вот он не сразу стал спасателем, было в его прошлом событие, которое его и сподвигло на такие подвиги. И аналогично, как и у героини корейской дорамы, у него ничего не выходит. А потом он встречает героиню(адвокатессу) и у них вдвоем получается спасти жертву серийного маньяка(в этой истории все суровее, тут маньяки бегают), но при этом героиня чуть не погибла. И сновидец обнаруживает, что его с ней очень многое связывает, и не просто связывает - две жизни когда-то давно в детстве переплелись, потому как один, чтобы выжить тогда, поменял свою жизнь на другую. И теперь, когда ему сопутствует удача, она что-то обязательно теряет и запросто может умереть. И первое, что героиня потеряла при обмене, это ее родители. Только она этого не знает и ищет конкретных виновников трагедии(а они тоже есть, рука судьбы). Аменсализм - это термин из биологии, форма взаимоотношений между видами, при которой один(аменсал) угнетает другой, при этом угнетаемый может даже погибнуть. Так что герой живет взаймы, забирая благополучие у героини. А снов в этой дораме дева никаких не видит, как и третий лишний, который тоже присутствует, это друг детства главного героя и одновременно друг и коллега героини(тоже адвокат). И работать они будут в одной фирме.

А далее герои попытаются найти способ избавиться от призраков прошлого, которые преследовали их все эти годы. Однако то, что их связало, может стать и тем, что разлучит... Одним словом, сложно все, тут нет такой ясности и простоты как в корейской дораме, где есть белое и черное и вместе им никогда не сойтись. А в этой дораме многое на полутонах, свет и тень взаимно сцеплены, как в жизни. И нет идеальных людей, есть только любимые, которым можно многое простить... И тяжкую ношу главного героя, в общем и целом, разделить некому, ему придется самому все распутать (правильно, ошибся, кашу заварил, тебе ее и расхлебывать). А остальные только помогают по мере возможности (главная героиня слишком занята своим собственным расследованием старой трагедии и самой собой, друг детства считает, что потерял мать из-за главного героя, а еще влюблен в героиню и потому не хочет вмешиваться в его дела, так как считает, что они вредят деве).

-3

Намешано много чего - это и триллер, и детектив, и мистика, пристутствуют и месть, и подмена двойников, и коррупция, и борьба за власть... в общем получилась дорамная каша. Сюжетных повороты интригующие, экшена через край, но... что-то пошло не так. Может слишком много напихали, уже теряешь все ориентиры, за чем следить, за кого переживать, то ли за жертв маньяка, то ли за "жертв" неуемной героини. Да, героиня мне здесь не понравилась, дева, что называется "с активной жизненной позицией", настолько активная, что всех забивает, никого не слушает, сначала делает, потом кается, сперва обвиняет, а потом начинает разбираться, .... да и актриса в ее роли тоже не очень(Жэнь Жунсюань, тайваньская певица и модель, это ее первая роль в дорамах, получилось откровенно не очень, все же модельные движения, это не актерское мастерство). Зато понравилась другая девушка, глава фирмы и бывшая поп-звезда. Актриса(Яо Ити) классно сыграла и саму себя и роль абсолютно противоположного двойника. Третий лишний адвокат - самый трезвомыслящий в этой компании, его хорошо играет тайваньский актер У Юэцин, он просто напрашивался в пару к главной героине, а главного героя я бы соединила с президентшей фирмы, было бы здорово, он же ее телохранитель, так что вполне стандартный ход). А мистика, которая связала главных героев, пусть бы шла лесом (тем более, в конце толком ничего не объяснили про это сверхъестественное нечто, что вмешалось в судьбу героя). Но увы, я предполагаю, а сценарист располагает. И под венец она пошла с другим, поскольку любовь пришла, как часто бывает, откуда и не ждали)))

Главного героя играет певец и актер, тайваньская звезда Ван Цзы/Принц Чиу. Я всегда "топлю" за мальчиков, а еще мне нравятся некоторые его песни, поэтому вступлюсь за него. Многие критиковали его игру(какие привереды). Хорош собой(видела отзывы, где его сравнивают с корейским Ким Хен Джуном, да, что-то общее есть в определенных ракурсах), двигается хорошо, лицо не замороженная маска (вот героиня всю дораму практически пробегала с испуганным лицом, а он даже улыбку мог изобразить, да и другие эмоции присутствовали). Конечно химии между главными героями минимум, нет, позиции то правильные в любовных сценах они принимали, но вот по Станиславскому "не верю", не хватает огня и искренности! Ролик со сценами из дорамы от P' Shone.

Сценаристов у истории аж три, что подтверждает пословицу "у семи нянек дитя без глаз", каждый сложил в эту кастрюлю свое, а вот перемешать и сварить ингредиенты видимо забыли. Режиссер дорамы Луис Чан, ничего из его творчества не видела, снято неплохо.

И еще очень мешают сабы. Озвучка только в начальных сериях. А потом, то ли за сюжетом следить, то ли диалоги успевать расшифровывать, а они тут часто сложные.

И несмотря на все вышеописанные недостатки, дораму я досмотрела и мне задумка очень понравилась, может кто-то подправит сценарий и сделает какой-нибудь удобоваримый ремейк, с удовольствием посмотрю. Саундтрек в дораме в исполнении Принца Чиу прекрасен.

Так что две истории о пророческих снах и сновидцах с одинаковым посылом в результате разошлись как в море корабли разными курсами. Хотя пришли все равно в одну гавань: злодеи были наказаны, а главные герои вознаграждены за все свои старания и усилия). Однако, по моему мнению, яхта, ведомая капитаном Ли Чон Соком, выглядела однозначно презентабельнее.

#дорама #тайвань #корея #покатыспишь #личонсок #сюзи #чонхэин #аменсализм #принцчиу #ванцзы #мистика #детектив #сновидения