Статья основана на комментариях читателей газеты "Der Spiegel". Докладываю.
Российская тема остается главной на страницах немецких изданий. В частности сегодня самая читаемая статья в "Der Spiegel" называется "Злобный аллигатор России". В ней речь идет о мощи нашего разведывательно-ударного вертолета КА-52 "Аллигатор".
Немало откликов набирает другая статья с названием "Байден путает Украину и Ирак - реакция Кремля". В ней речь идет о том, как президент США за последние дни дважды попал впросак. Первый раз, когда в присутствии премьер-министра Индии Нарендры Моди назвал его страну Китаем, второй раз - вчера. Накануне отправки в Чикаго Байден заявил, что по его мнению: "Россия проиграет войну в Ираке".
Немецкие журналисты приводят слова Дмитрия Пескова, о том, что Россия внимательно следит за ситуацией и полагает, что Байден все-таки оговорился. Далее, немцы делают смелый для себя шаг. Они приводят тезис американских республиканцев, которые сомневаются в способности нынешнего президента США идти на второй срок из-за спутанности сознания и преклонного возраста.
Мне стало интересно, что по этому поводу думают рядовые немцы, и я зашел почитать комментарии к статье. Вот её скриншот, кстати:
Уважаемые читатели! Там много мнений о деменции, но я не буду их публиковать. Это уже приелось. Кто же в мире не знает старика Байдена и его особенности. Приведу лишь несколько комментариев, которые показались мне забавными и поучительными:
- В его защиту скажу, что американцы в целом плохо разбираются в географии. Трамп хотел построить Мексиканский забор в Колорадо, хотя штат даже не граничит с Мексикой...
- Обязательно надо выбирать снова. Второй срок будет еще интереснее.
- Но он хотя бы не объявил войну России.
- Такое же случилось Бушем-младшим! Что я нахожу особенно интересным, так это то, что катастрофа в Ираке, очевидно, постоянно присутствует в умах американских политиков.
Следующий комментарий - вишенка на торте. Он длинный и я приведу в сокращении, чтобы за множеством слов не скрылась красота мысли:
Не унижайте так беднягу. К деменции это не имеет абсолютно никакого отношения. Он просто мыслит латерально (видимо, автор имеет ввиду творчески)... Он думает так быстро, что запутывается. Подобное абсолютно простительно. В конце концов, существует огромное геополитическое, экономическое и языковое совпадение (между Украиной и Ираком).
Я ограничусь лингвистическими совпадениями: Ирак и Украина имеют основные общие буквы. Звуки I, A, R, K/Q здесь можно отнести к идентичным, они присутствуют в обоих названиях. Вообще-то оба государства называются Ираком, просто запутались и в Украине на 3 буквы больше... Суть остается прежней: "Америка превыше всего".
Автор, конечно же, отчасти шутит. Но, говоря про геополитическое и экономическое совпадение, он попал в точку. Я не хочу обидеть арабское государство, но мы все видим в каком бедственном положении оно находится после прихода туда американцев. Обладая огромными нефтяными запасами, Ирак не может выбраться из бедности, политической нестабильности, межрелигиозных распрей. Увы, на Украине после захода туда США, ситуация куда печальнее.
Доклад закончил.
Подписываемся! Ставим лайк, если нашли в статье здравое зерно.
Илья Гусаров