Книгу увидела случайно. Заинтересовала обложка, да и название бросается в глаза. Повесть претендует стать философской притчей, но начинается, как детектив. Опять смешение жанров.
Детектив, я так понимаю, нужен, чтобы удержать внимание капризного современного читателя. От этого только хуже. Любители детективов разочарованы, любители драм недоумевают)
Сюжет
Маленький городок в Англии, 1976 год. Ряды коттеджей. Улицы с милыми названиями - Рябиновая. Платановая, Кедровая. Конец июня. Аномальная жара. Все соседи обсуждают только одно - мисс Кризи пропала! Двум 10-летним девочкам Грейс и Тилли тоже не дает покоя этот факт. Они ходят из дома в дом, заводят разговоры с пожилыми соседками, подслушивают обрывки взрослых разговоров, задают им неудобные вопросы и делают выводы.
Впрочем, у взрослых есть причина для волнений, помимо тревоги за соседку: возможно, мисс Кризи что-то знает о сплотившей соседей постыдной тайне, которую они хранят уже 9 лет? И что будет, если она вернется?
На самом деле первая интрига раскрывается уже в первой трети книги. Мы узнаем, что именно сделали жители. Это не скрывается - если коротко, им примерещилось, что один из соседей слишком странный, любит гулять с фотоаппаратом и подозрительно любит общаться с детьми.
Когда пропал годовалый ребенок, все единогласно обвинили в этом странного соседа. Ребенок быстро нашелся, но процесс уже был запущен и приобрел характер травли - бездоказательной и жестокой.
Затем эти люди кое-что совершили, и даже не раскаялись, а лишь боятся, что правда всплывет. При этом все строят из себя послушных христиан, ходят в церковь и рассуждают о Боге.
И отделит одних от других, как пастырь отделяет овец от козлов.
Эта цитата из Евангелия объясняет название книги. Жители уверены - они невинные овечки, за которыми охотится страшный kозел. Но на деле все оказывается ровно наоборот.
Тема Бога в книге приобретает сюрреалистические черты. Так, в итоге соседи вдруг замечают, что пятно на дренажной трубе напоминает лик Иисуса и начинают чуть ли не молиться на это место. Короче, писательницу занесло вот что-то странное. К чему это все было, я не поняла.
К тому же финал в книге открытый - думайте, что хотите. А может, писательнице очевидно, чем все закончится? Только вот читателям - не очень)
Читать или нет?
Плюсы в книге для меня оказались небольшими. Повествование от лица девочки: детская непосредственность передана хорошо. Некоторые замечания о людях и о жизни были меткие, некоторые фразы - удачные. В целом, язык в книге неплохой. Много деталей быта того времени. И все они постоянно что-то едят)
Но сюжет... это что-то. Во-первых, он банален до невозможности. Во-вторых, в книге открытый финал (это злит в подобной "легкой" литературе, все же Кэннон не Фаулз). В-третьих, писательница собрала все штампы о маленьких городках, а его жители получились какими-то воплощениями зла и отклонений: лицемерие, косность, откровенная глупость, ханжество, нетерпимость. Все собрала. Кстати, Кэннон - психиатр, а не писательница. Может, поэтому книга у нее такая... странная)
Цитаты
Ты не умрешь. Никто из нас не умрет. Ну, до тех пор, пока не состаримся. До тех пор, пока люди от нас не начнут этого ждать.
Мы с Тилли оказались в плену акрилового волокна и подушек, и охраняли нас фарфоровые собачки, и сами мы были обернуты в целлофановую тишину цвета клубничного мороженого.
Я просто патриот. Хочу одного: чтобы Британия всегда оставалась великой. Это как закрытый эксклюзивный клуб, верно? Куда не вхожи всякие там простые старина Том, Дик или Гарри.
Читали?