Вот я и домучала дочитала "Ваш покорный слуга кот". Спешу поделиться небольшим отзывом.
Книга оказалась невозможно занудной. Да, это японский автор, да ещё и написано это было аж в 1905-1906 (выпускалось частями) годах, но что ж так скучно то! Ладно, давайте по порядку.
Персонажи.
Главный герой у нас - кот. Он живёт в семье учителя английского языка, у которого есть жена и трое дочерей. Девочки за всю книгу упоминаются раз или два, жена же периодически участвует в разговорах, поэтому появляется почаще. Раскрыли ее не очень. Я уловила только то, что она глуповата, но иногда транслирует толковые мысли. Сам учитель же - человек максимально неприятный. Скупой, сварливый, с какими-то мерзкими повадками, да ещё и не самый умный (но, конечно, считает себя очень важным). К нему часто ходят два друга, один из которых постоянно веселится и пытается над кем-нибудь подшутить, а другой просто со странностями.
Помимо перечисленных, в книге встречается ещё много персонажей. И никого приятным не назовешь, разве что племянница учителя вроде нормальная.
Сюжет.
А? Какой сюжет? Тут почти 600 страниц обсуждения всего подряд. Иногда у меня было ощущение, что я с бабками дедами на лавке: "а вот я был на рынке, мне там такое сказали...", "а ко мне вчера пришел этот господин...", "а у соседки вон нос какой огромный, а она дочь-то свою сосватать хочет...". Кстати, о бесконечных разговорах. Под конец мне уже настолько надоело, что я читала в пол глаза. И знаете, что там было? Описание покупки скрипки на 6 (!) страниц. И ещё парочку на мысли о том, где эту скрипку теперь хранить. Захватывающе, правда?
Добавьте к этому нудные описания и рассуждения от самого кота. Он будет дотошно рассказывать как залезает на дерево и сколько есть способов с него слезть (и каких именно). Он подробно опишет своего хозяина, который корчит себе рожи в зеркало. А еще кот может посреди рассказа удариться в размышления о человеческом поведении, когда через предложение уже теряешь суть и приходится перечитывать, чтобы вникнуть.
А плюсы есть?
Не сказала бы. Поначалу книга мне нравилась. Она была немножко забавной, кот общался с себе подобными (но это очень быстро прекратилось), проказничал (например, когда попытался съесть моти (это что-то вроде сладкого японского пирожка из рисового теста) и застрял в нем зубами), а сюжет блеснул темой с женитьбой одного из друзей хозяина. Но к середине книги все очарование испарилось и стало смертельно скучно.
Мне будет жалко расстаться с книгой из-за невозможно милого котика на обложке, но хранить ее все же не хочется. Жаль потраченного времени, да ещё и страшный "нечитай" чуть не напал. Лечусь триллером и надеюсь, что когда-нибудь найду книгу от японского автора, которая мне понравится.
Читали ли вы какие-нибудь книги, где повествование велось от лица кота?
Если вам понравилась статья, поставьте лайк и подпишитесь, чтобы не потерять канал. Впереди еще много интересного! 😁