Найти в Дзене
Лена Москаленко

МАТБУХА МАРОККАНСКАЯ – МАРМЕЛАД ИЗ ОВОЩЕЙ

Мармелад из овощей, а почему бы и да! Марроканские евреи достаточно набрались в этом опыта, чтобы его на Южном Урале не превратить в мармелад.  Шалом, кошерные мои  ☀️Сегодня у меня рецепт, который проверен ни одной кастрюлей в 6 литров. В этом мармеладе великолепно сошлись магрибские гастрономические традиции и основные принципы мармеладоваренья.  Матбуха в Израиле – основа для шакшуки. Оба блюда – слова вполне приличные и ни разу нематершинные. Густой соус у марроканских евреев когда-то был салатом из печёных перцев, но вскоре разнообразие многообразия превратили его в паштет, намазку, топпинг и даже гарнир.  У меня матбуха – это Ближний Восток в отдельно взятой баночке!  #историягастрономии гласит, что матбуху в Израиль привезли марокканские евреи давным давно, и на Земле Обетованной её так полюбили, что уходит эта густая и пряная штучка* всегд на «Ура». Хоть к мясу и рыбе – гармонично, хоть без мяса и рыбы – отлично.  Отдаю рецепт в добрые руки – на благо идеи #загурманизмидел
Оглавление

Мармелад из овощей, а почему бы и да! Марроканские евреи достаточно набрались в этом опыта, чтобы его на Южном Урале не превратить в мармелад. 

Шалом, кошерные мои  ☀️Сегодня у меня рецепт, который проверен ни одной кастрюлей в 6 литров. В этом мармеладе великолепно сошлись магрибские гастрономические традиции и основные принципы мармеладоваренья. 

Матбуха в Израиле – основа для шакшуки. Оба блюда – слова вполне приличные и ни разу нематершинные. Густой соус у марроканских евреев когда-то был салатом из печёных перцев, но вскоре разнообразие многообразия превратили его в паштет, намазку, топпинг и даже гарнир. 

У меня матбуха – это Ближний Восток в отдельно взятой баночке! 

-2

#историягастрономии гласит, что матбуху в Израиль привезли марокканские евреи давным давно, и на Земле Обетованной её так полюбили, что уходит эта густая и пряная штучка* всегд на «Ура». Хоть к мясу и рыбе – гармонично, хоть без мяса и рыбы – отлично. 

Отдаю рецепт в добрые руки – на благо идеи #загурманизмиделомира и сохранения жаркого лета в банку для промозглой осени и морозной зимы. 

Классические пропорции: 

Перец сладкий красный – 10 шт

Перец чили острый – 10 шт 

Помидоры polpa – 900 мл

Чеснок – 20 зубчиков 

Сахар – 500 г

Соль – по вкусу 

Яблочный уксус бальзамический – 100 мл

Зира – 2 ст.л

Смесь перцев – 25 г

Лук сушеный – 150 г

Молотая парика – 25 г

Кардамон и корица – по 1 ч.л

🙌 swipe вниз – смотрим, как я «подпалила» перчики: 

✅ сладкий и острый перец красного цвета помыть, откинуть на дуршлаг – обсушить

-3

✅ противень застелить фольгой. Чеснок разобрать на дольки и очистить. Несколько зубчиков чеснока отложить. Выложить на фольгу подготовленные перцы и чеснок

-4

✅ закрыть овощи плотным слоем фольги сверху – запекать в разогретой до 250 градусов духовке до чёрных подпалин в течение ~ 25-30 минут

-5

✅ перцы поместить прямо с фольгой в кастрюлю, чуть присолить, накрыть крышкой и дать пропотеть – так будет проще очистить перцы от кожицы

-6

✅ перцово-чесночную массу сложить в кастрюлю с толстым дном – добавить резанные томаты без кожицы, остатки свежего чеснока, сахар и соль. Готовить на очень медленном огне 2-2,5 часа. Масса должна увариться, прилично загустеть – стать практически мармеладной 

-7

✅ матбуху приправить пряностями и специями – добавить сушеный лук и яблочный уксус, довести до кипения

-8

✅ банки простерилизовать и обсушить в горячей духовке – разлить горячую матбуху в банки и герметично закрыть, на хранение убрать матбуху в холод

-9

✅ готовую матбуху подавать к жареной рыбе, мясу, шашлыку, стейку или использовать как соус к бургерам, стейк-сендвичам, картофелю фри и овощам на гриле 

-10

Мой вариант подачи – на солодовом хлебе с творожным сыром, ростбифом и мятой ☝️марокканская кухня мяту уважает 

Вполне возможно, что кому-то матбуха будет напоминать лютеницу, айвар, кьопоолу или даже лечо. Так не возмущайтесь и не пугайтесь! Скорее всего, желание летний урожай сохранить в зиму есть в любой гастрономической культуре. Даже если зима в ней чисто номинальная, как в Израиле и странах Магриба. Конечно, тут домашние заготовки идут не в тех объёмах, что, скажем, на Урале или в Сибири, но желание согреться дождливой зимой в том же Израиле бывает непреодолимым 😂 а если без шуток, то матбуха – рецепт, поверьте, интересный, и в сезон заготовок ценителей консервации вдохновит и однозначно порадует.