Найти в Дзене

Сара Джио "Тихие слова любви" (отзыв читателя)

Сара Джио "Тихие слова любви" Наконец-то у меня появилась возможность познакомиться с одной из последних книг американской писательницы Сары Джио "Тихие слова любви". На какие предположения наталкивает читателей такое многообещающее название? Конечно, прежде всего возникает мысль о том, что главное в содержании этой книги - это различные любовные истории, а так как Сара Джио трудится в жанре женского романа, то можно надеяться и на счастливый конец.  С творчеством этой писательницы знакома давно и прочла практически все ее книги, переведенные на русский язык. И, надо сказать, что большинство из них, меня не разочаровали. Кстати, фирменным знаком почти всех книг Сары Джио - это использование приема "путешествия во времени", когда линия повествования скачет из одного года (или века) в другой. Этот метод помогает познакомить читателя с чужими, на первый взгляд, людьми, но в конце книги их судьбы сплетаются в общий, затейливый рисунок. Но, честно говоря, использование из книги в книгу одно

Сара Джио "Тихие слова любви"

Наконец-то у меня появилась возможность познакомиться с одной из последних книг американской писательницы Сары Джио "Тихие слова любви".

Обложка книги Сары Джио "Тихие слова любви" (фото взято из открытых источников в интернете)
Обложка книги Сары Джио "Тихие слова любви" (фото взято из открытых источников в интернете)

На какие предположения наталкивает читателей такое многообещающее название? Конечно, прежде всего возникает мысль о том, что главное в содержании этой книги - это различные любовные истории, а так как Сара Джио трудится в жанре женского романа, то можно надеяться и на счастливый конец. 

С творчеством этой писательницы знакома давно и прочла практически все ее книги, переведенные на русский язык. И, надо сказать, что большинство из них, меня не разочаровали.

Сара Джио и обложки ее книг (снимки для коллажа взяты из открытых источников в интернете)
Сара Джио и обложки ее книг (снимки для коллажа взяты из открытых источников в интернете)

Кстати, фирменным знаком почти всех книг Сары Джио - это использование приема "путешествия во времени", когда линия повествования скачет из одного года (или века) в другой. Этот метод помогает познакомить читателя с чужими, на первый взгляд, людьми, но в конце книги их судьбы сплетаются в общий, затейливый рисунок. Но, честно говоря, использование из книги в книгу одного и того же приема стало немного надоедать...

Поэтому, открывая новую для меня книгу, надеялась на что-нибудь новенькое. И оказалось, что в книге "Тихие слова любви" скачки во времени отсутствуют, хотя историческая нотка в романе звучит. Книга начинается с истории прекрасной цветочницы Элоди, живущей в Париже в конце 19 века. Эти страницы книги сразу воскрешают в памяти кадры из легендарного кинофильма" Моя прекрасная леди" с Одри Хепберн в главной роли.

Рисунки парижских цветочниц прошлого века  (снимки для коллажа взяты из открытых источников в интернете)
Рисунки парижских цветочниц прошлого века (снимки для коллажа взяты из открытых источников в интернете)

Итак, немного о книге:

На этот раз на роль главной героини автор выбрала молодую женщину Джейн Уильям, которая владеет цветочным магазинчиком "Цветочная леди" в Сиэтле, полученный по наследству от мамы и бабушки.

Фотографии достопримечательностей г. Сиэтл в США, где живут герои книги Сары Джио "Тихие слова любви"  (снимки для коллажа взяты из открытых источников в интернете)
Фотографии достопримечательностей г. Сиэтл в США, где живут герои книги Сары Джио "Тихие слова любви" (снимки для коллажа взяты из открытых источников в интернете)

Работа флориста - это ее настоящее призвание, а собранные ей и ее помощницей, неунывающей Ло цветочные букеты и композиции отличаются необычной красотой и изяществом.

Молодая женщина вполне довольна своей жизнью, ведь у нее есть подруги, друзья, старший брат и верный пес Сэм. А вот любимого человека она еще не встретила.

Фотографии из цветочных лавок, расположенных на рынке г. Сиэтла, где по замыслу автора книги "Тихие слова любви" находится и магагинчик главной героини "Цветовая леди"  (снимки для коллажа взяты из открытых источников в интернете)
Фотографии из цветочных лавок, расположенных на рынке г. Сиэтла, где по замыслу автора книги "Тихие слова любви" находится и магагинчик главной героини "Цветовая леди" (снимки для коллажа взяты из открытых источников в интернете)

Это завязка сюжета. Теперь по всем правилам жанра (впрочем, так нередко случается и в реальности) в судьбе героини должны наступить какие - либо изменения или потрясения, которые в конце концов приведут к счастливому финалу. Что же придумает на этот раз автор?

Таким событием послужило письмо, полученное Джейн под рождество от незнакомки Колетт. Она утверждала, что девушка обладает редким и необычный даром.

 

Фотографии собаки породы золотистый ретвейер, возможно так выглядел верный пес главной героини - Сэм, вместе с которым она и распечатала письмо от Колетт  (снимки для коллажа взяты из открытых источников в интернете)
Фотографии собаки породы золотистый ретвейер, возможно так выглядел верный пес главной героини - Сэм, вместе с которым она и распечатала письмо от Колетт (снимки для коллажа взяты из открытых источников в интернете)

Что бы, вы почувствовали, если бы получила такое сообщение?

Скорее всего, наверное, недоверие и удивление. Вот и Джейн тоже решила утолить свое любопытство и отправилась на встречу с Колетт.

Оказалось, что Джейн может видеть настоящую любовь! Причем, не в переносном, а в прямом смысле: если чувство настоящее, то при взгляде на влюбленных у героини начинается головокружение или возникает туман перед глазами!

Надо сказать, что эти неожиданные приступы очень беспокоят и саму Джейн, и ее лечащего врача, которая диагностирует у нее опасную болезнь и даже настаивает на операции. 

Колетт рассказывает Джейн просто бредово - сказочную историю о парижской цветочницы, влюбленном графе и его ревнивой жене, колдуне и необычном даре. Женщина вручила удивленной героине также старинную книгу, которая передается одаренным женщинам из поколения в поколение .

Это необычная книга: во-первых, на ее страницах дана классификация шести типов любовных отношений: эрос (любовь - жажда), людус (любовь - игра), сторге (любовь - дружба), мания (любовь - наваждение) , агапэ (любовь - преданность) и прагма (любовь по расчету).

А во-вторых, героиня должна записать в ней шесть реальных, любовных историй, которые она "увидела" и классифицировала по типам, указанным в книге. В противном случае, Джейн упустит свой шанс на личное счастье.

Джейн оказалась перед выбором:

- или поверить медицине, согласиться на операцию и избавится таким способом от проявления дара,

- или убедиться в правдивости слов Колетт, записать в книгу шесть историй о любви и обрести личное счастье.

Конечно, героиня, следуя традициям жанра, решила стать счастливой, к тому же у нее на горизонте появился симпатичный журналист Кэмирон.

И далее сюжет книги покатился по намеченной колее: автор знакомит читателям со множеством любовных историй, из которых в канун следующего рождества Джейн и выберет те, что можно записать в книгу, выполнит задание и найдет свою любовь.

Фотографии домиков на воде в Сиэтле (США), возможно так выглядил домик в котором живет помощница и подруга главной героини книги "Тихие слова любви" - Ло  (снимки для коллажа взяты из открытых источников в интернете)
Фотографии домиков на воде в Сиэтле (США), возможно так выглядил домик в котором живет помощница и подруга главной героини книги "Тихие слова любви" - Ло (снимки для коллажа взяты из открытых источников в интернете)

Казалось бы, сюжет полностью отвечает требованиям написания женского романа и должен оставить после прочтения приятное воспоминание

Но, мне показалось, что книга слишком "приторно - сладкая", а слово "любовь" непрерывно звучит на протяжение всего романа на все лады и от этого появляется оскомина.

К тому же, автор очень старалась "объять необъятное": любовных историй много и некоторые из них явно неправдоподобны, что говорит об усталости и самой писательницы от бесконечной любви героев.

Чем мне запомнилась книга?

1) Как ни странно, классификацией видов любовных отношений, которая объединяет сюжет книги.

Закономерно возник вопрос: существует ли в реальности книга" Цвета любви", упомянутая в разговоре героинь, и почему она так называется?

Более подробно об этом, можно прочесть в конце заметки в "Справочном материале".

2) При чтении мне всегда интересны нравы и обычаи других стран, народов, времен. На этот раз мое внимание привлекли рождественские традиции, наверное потому, что новый год и рождество любимые праздники.

Общеизвестна традиция американцев украшать двери своих домов рождественскими  венками, особенно с пуансеттиями, которые отличаются от других растений своими красными листьями. Но вот обычай дарить в качестве подарков букеты и гирлянды из живых цветов в холодное, снежное пору неожидан.

Фотографии традиционных рождественских венков с пуансеттиями, возможно такие композиции создавала главная героиня книги "Тихие слова любви"  (снимки для коллажа взяты из открытых источников в интернете)
Фотографии традиционных рождественских венков с пуансеттиями, возможно такие композиции создавала главная героиня книги "Тихие слова любви" (снимки для коллажа взяты из открытых источников в интернете)

Еще удивительным для меня оказалось рождественское блюдо, которое готовит одна из героинь книги - это сладкий картофель (батат) с зефиром (неожиданное сочетание продуктов, не правда ли?!)

Фотографии рождественских угощений - сладкого картофеля с зефиром и кекс с краснымм апельсинами, возможно такие готовила подруга главной героини книги "Тихие слова любви" - Элейн для праздничного ужина  (снимки для коллажа взяты из открытых источников в интернете)
Фотографии рождественских угощений - сладкого картофеля с зефиром и кекс с краснымм апельсинами, возможно такие готовила подруга главной героини книги "Тихие слова любви" - Элейн для праздничного ужина (снимки для коллажа взяты из открытых источников в интернете)

3) Главная героиня книги Джейн - флорист и ее любимые композиции из растений зеленых оттенков, в тон ее зеленых глаз. Автор намекает, что такие глаза - это одна из особенностей носительниц необыкновенного дара определителя носителей настоящей любви.

Фотографии букетов из цветов зеленных оттенков, в тон глаз главной героини книги "Тихие слова любви"  (снимки для коллажа взяты из открытых источников в интернете).
Фотографии букетов из цветов зеленных оттенков, в тон глаз главной героини книги "Тихие слова любви" (снимки для коллажа взяты из открытых источников в интернете).

4) Интересны еще, по - моему мнению, наборные браслеты с шармами, один из которых был подарен на рождество героини книги, как напоминание ее счастливого детства. Что такое шармы - это маленькие кулончики, бусины, цепочки, которые собираются на одном браслете. Причем каждый из них напоминает человеку о каком-то важном событии. Интересная идея для подарков, не правда ли?!

Итак, мне в целом книга "Тихие слова любви" неплохая, хотя она меня немного разочаровала и утомила. Эту книгу можно назвать одной из самых слабых произведений Сары Джио и ее можно посоветовать только самым преданным поклонницам ее творчества. Начинать знакомство же с ее историями надо с других, например, с чтения книги "Последняя камея"или "Фиалка в марте".

Надеюсь, что автор "не исписалась" и в новой книге порадует читателей новизной сюжета и интересными героями. 

Фотографии цветочных магазинов, возможно на один из них похожа и "Цветочная леди - магазинчик, принадлежащей главной героини книги" Тихие слова любви " (снимки для коллажа взяты из открытых источников в интернете).
Фотографии цветочных магазинов, возможно на один из них похожа и "Цветочная леди - магазинчик, принадлежащей главной героини книги" Тихие слова любви " (снимки для коллажа взяты из открытых источников в интернете).

Справочный материал

"Цвета любви"

Действительно, классификация видов любви, используемая в тексте книги "Тихие слова любви" существует и ее разработал канадский психолог Джон Алан Ли (1933-2013 гг.). В 1973 году он опубликовал книгу "Цвета любви", где предложил подразделять любовные отношения на шесть видов. 

Канадский психолог Джон Алан Ли - автор книги "Цвета любви" в которой он предложил классификацию любовных отношений (снимки для коллажа взяты из открытых источников в интернете).
Канадский психолог Джон Алан Ли - автор книги "Цвета любви" в которой он предложил классификацию любовных отношений (снимки для коллажа взяты из открытых источников в интернете).

Каждый тип любви Джон Ли назвал латинскими и греческими терминами:

- три первичные/основные виды любви - эрос(eros), сторге(stroge), людус(ludus), 

- три дополнительные/вторичные виды - мания(mania), агапе(agape), прагма(pragma). 

Для наглядности, психолог расположил шесть видов любви по кругу ("Цветовое колесо любви"), аналогично традиционного цветового круга. 

Этот цветовой круг (или "Круг Иттена") состоит из 12 цветов и  используется современными художниками и дизайнерами для подбора необходимого оттенка цвета при выполнении тех или иных работ. 

Цветовой круг Иттена  (фото взято из открытых источников в интернете)
Цветовой круг Иттена (фото взято из открытых источников в интернете)

В структуре построения Цветового колеса любви и Цветового круга Иттена много общего:

1) В обеих моделях есть три основных/первичных элемента:

- у круга Иттена - это синий, жёлтый, красный и при их смешении можно получить любые оттенки, доступные человеческому глазу.

- у круга Ли - это эрос/страсть (красный цвет ), строге/дружба (желтый цвет), людус/игра (синий цвет). 

2) При смешении/комбинации основных цветов спектра или видов любви получаются три вторичных элемента:

- у круга Иттена: зелёный (синий + желтый цвета), оранжевый (желтый + красный цвета) и фиолетовый (синий +красный цвета). 

- у круга Ли: прагма/расчет (зелёный цвет = пересечение людуса и сторге),

мания /зависимость (фиолетовый = пересечение эроса и людуса),

агапе / бескорыстие, преданность (оранжевый = пересечение эроса и сторге). 

3) При смешивании/комбинации одного первичного и одного вторичного элемента, соседствующие на схеме, получаются третичные цвета или вида любви:

- у Иттена: например, жёлтый и зелёный дают жёлто-зелёный, жёлтый и оранжевый — жёлто-оранжевый.

- у Ли: например, маниакальный эрос, прагматичный людус, агапический сторге и др. (итого девять третичных типов любви) 

На первый взгляд классификация любовных отношений по видам кажется довольно стройной схемой. Но насколько она подтверждена научными исследованиями? В интернете нашлось немного материалов по этому вопросу, из которого наиболее интересным мне показалось мнение профессора социологии Ламанн, считающего, что "типология любовных стилей выдержала проверку временем: доказано, что она является более чем гипотезой".